<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cgm a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">114233829</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200814101035.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">vd |v  ||</controlfield>
  <controlfield tag="008">060517s2005    gw |||            v|eng  </controlfield>
  <datafield tag="028" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="a">823 466 3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)884345018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)003907034</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS BS/BE B430</subfield>
   <subfield code="e">kids</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="a">tur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">791</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">The interpreter</subfield>
   <subfield code="b">Die Dolmetscherin</subfield>
   <subfield code="c">ein Sydney Pollack Film</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Hamburg</subfield>
   <subfield code="b">Universal Pictures Germany</subfield>
   <subfield code="c">2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 DVD-Video (ca. 124 Min.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">zweidimensionales bewegtes Bild</subfield>
   <subfield code="b">tdi</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">video</subfield>
   <subfield code="b">v</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Videodisk</subfield>
   <subfield code="b">vd</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sprachen: Deutsch, Englisch ; Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Film produziert: USA, 2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Freigegeben ab 12 Jahren</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Music by James Newton Howard ; story by Martin Stellman and Brian Ward ; producer: Tim Bevan ... [et al.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Schauspieler: Nicole Kidman ; Sean Penn ... [et al.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">UN-Dolmetscherin Silvia Broome wird zufällig Zeugin eines Mordkomplotts gegen einen afrikanischen Regierungsvertreter. Hilfesuchend wendet sie sich an die US-Behörden. Der zuständige Agent Tobin Keller glaubt ihr zunächst kein Wort und beginnt nur zögerlich mit den Ermittlungen. Währenddessen sind die Killer bereits auf Silvias Spur und versuchen sie einzuschüchtern. Silvia bleibt nur eine hauchdünne Chance: Sie muss das Komplott unter Einsatz ihres Lebens selbst aufdecken und vereiteln. (Quelle: Umschlag)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Ländercode: 2 ; Dolby Digital ; anamorph widescreen.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">DVD-Video</subfield>
   <subfield code="2">gnd-carrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Spielfilm</subfield>
   <subfield code="2">idsbb AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Thriller</subfield>
   <subfield code="2">idsbb AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Politik</subfield>
   <subfield code="2">idsbb AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Pollack</subfield>
   <subfield code="D">Sydney</subfield>
   <subfield code="d">1934-2008</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118898744</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kidman</subfield>
   <subfield code="D">Nicole</subfield>
   <subfield code="d">1967-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)124539971</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Newton</subfield>
   <subfield code="D">James Howard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Stellman</subfield>
   <subfield code="D">Martin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ward</subfield>
   <subfield code="D">Brian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bevan</subfield>
   <subfield code="D">Tim</subfield>
   <subfield code="d">1958-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1014288924</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Penn</subfield>
   <subfield code="D">Sean</subfield>
   <subfield code="d">1960-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)129660833</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">VM010300</subfield>
   <subfield code="b">XM010000</subfield>
   <subfield code="c">XM010100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="D">1</subfield>
   <subfield code="h">MP DVD-Video</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">noselfmerge</subfield>
   <subfield code="2">ids I</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">fm</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B410</subfield>
   <subfield code="b">B410</subfield>
   <subfield code="c">410BF</subfield>
   <subfield code="j">BTO Film-610 POLL 1</subfield>
   <subfield code="x">NELB4101605</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A342</subfield>
   <subfield code="b">A342</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">PZB_AP_53600 8</subfield>
   <subfield code="s">PZB AV 41007</subfield>
   <subfield code="x">REKATA3421206</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A100</subfield>
   <subfield code="b">A100</subfield>
   <subfield code="c">100FM</subfield>
   <subfield code="j">UBH Sm 1445</subfield>
   <subfield code="x">NELA1001203</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Pollack</subfield>
   <subfield code="D">Sydney</subfield>
   <subfield code="d">1934-2008</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118898744</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Kidman</subfield>
   <subfield code="D">Nicole</subfield>
   <subfield code="d">1967-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)124539971</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Newton</subfield>
   <subfield code="D">James Howard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stellman</subfield>
   <subfield code="D">Martin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ward</subfield>
   <subfield code="D">Brian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bevan</subfield>
   <subfield code="D">Tim</subfield>
   <subfield code="d">1958-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1014288924</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Penn</subfield>
   <subfield code="D">Sean</subfield>
   <subfield code="d">1960-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)129660833</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
