<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     u  4500</leader>
  <controlfield tag="001">128636378</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201001063458.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">880212s1974    gw     | mm   00   |ger|d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)310807304</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)000271209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ETH-BIB</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">ETH-BIB</subfield>
   <subfield code="e">ETHICS-ISBD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Lühmann</subfield>
   <subfield code="D">Hinrich</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Valentin und Orsus</subfield>
   <subfield code="b">deutsche Version (1521) und französisches Original (1489) : Vergleich und Strukturanalyse</subfield>
   <subfield code="c">Hinrich Lühmann</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Berlin</subfield>
   <subfield code="c">1974</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">X, 300 S.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Diss. TU Berlin, 1974</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">DEUTSCHE LITERATUR</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000036463</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">LITERATURKRITIK + LITERATURWISSENSCHAFTLICHE INTERPRETATION</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000036455</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">MITTELFRANZÖSISCHE LITERATUR</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000048516</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">UEBERSETZUNGEN/LITERATURUEBERSETZUNGEN (AUSGABEN)</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000000002</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">VERGLEICHENDE LITERATURWISSENSCHAFT</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000036456</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">&quot;1489&quot;</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">&quot;1521&quot;</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Hochschulschrift</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MITTELFRANZÖSISCHE LITERATUR</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">840-023</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">DEUTSCHE LITERATUR</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">830</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">UEBERSETZUNGEN/LITERATURUEBERSETZUNGEN (AUSGABEN)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">82.013,3*1</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">LITERATURKRITIK + LITERATURWISSENSCHAFTLICHE INTERPRETATION</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">82.09</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="u">&quot;1489&quot;</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="u">&quot;1521&quot;</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">VERGLEICHENDE LITERATURWISSENSCHAFT</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">82.09*01</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">LITTÉRATURE FRANÇAIS MOYEN</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">840-023</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MIDDLE FRENCH LITERATURE</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">840-023</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">LITTERATURE ALLEMANDE</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">830</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">GERMAN LITERATURE</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">830</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">TRANSLATIONS/LITERARY TRANSLATIONS (EDITIONS)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">82.013,3*1</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">TRADUCTIONS/LITTERATURE</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">82.013,3*1</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">LITERARY CRITICISM + LITERARY INTERPRETATION</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">82.09</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">CRITIQUE ET INTERPRÉTATION LITTÉRAIRE</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">82.09</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ETUDES DE LITTERATURE COMPAREE</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">82.09*01</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">COMPARATIVE LITERARY STUDIES</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">82.09*01</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020300</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="D">1</subfield>
   <subfield code="a">Hochschulschrift = Thèse/Mémoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">Z01</subfield>
   <subfield code="b">Z0SBI</subfield>
   <subfield code="c">ZBIND</subfield>
   <subfield code="j">UnD 1974: 3957</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lühmann</subfield>
   <subfield code="D">Hinrich</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
