<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">211092215</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201019134407.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">901218s1988    xxc|||||||||| 00   |eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">0-7766-0155-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)1322976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO geulan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1lg</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Delisle</subfield>
   <subfield code="D">Jean</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)028350553</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Translation</subfield>
   <subfield code="b">an interpretive approach</subfield>
   <subfield code="c">Jean Delisle ; transl. by Patricia Logan and Monica Creery ; foreword by Danica Seleskovitch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Ottawa</subfield>
   <subfield code="b">Presses de l'Université d'Ottawa</subfield>
   <subfield code="c">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">IX, 125 p.</subfield>
   <subfield code="b">ill.</subfield>
   <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Cahiers de traductologie</subfield>
   <subfield code="v">no 8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="509" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">L'analyse du discours comme méthode de traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">traduction - théorie</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A010159697</subfield>
   <subfield code="2">rerovoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">traduction - enseignement</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A010159695</subfield>
   <subfield code="2">rerovoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Logan</subfield>
   <subfield code="D">Patricia</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003528466</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Creery</subfield>
   <subfield code="D">Monica</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003143007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Cahiers de traductologie : monographies sur la traduction, l'interprétation, la terminologie et les techniques de rédaction</subfield>
   <subfield code="v">8</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)000386855</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61031</subfield>
   <subfield code="b">RE61031</subfield>
   <subfield code="c">RE610310003</subfield>
   <subfield code="j">I2*DEL Tra</subfield>
   <subfield code="s">BFLA 47301</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61081</subfield>
   <subfield code="b">RE61081</subfield>
   <subfield code="c">RE610810001</subfield>
   <subfield code="j">410.119 DELa</subfield>
   <subfield code="s">ETIA 13639</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Delisle</subfield>
   <subfield code="D">Jean</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)028350553</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Cahiers de traductologie</subfield>
   <subfield code="v">no 8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Logan</subfield>
   <subfield code="D">Patricia</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003528466</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Creery</subfield>
   <subfield code="D">Monica</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003143007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">830</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Cahiers de traductologie : monographies sur la traduction, l'interprétation, la terminologie et les techniques de rédaction</subfield>
   <subfield code="v">8</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)000386855</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
