<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">211156752</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201023161537.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">910118s1980    fr |||||||||| 00   |ara d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)1330848</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">fa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO neueth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ara</subfield>
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1et</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s2lg</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Duvollet</subfield>
   <subfield code="D">Roger</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)02684771X</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Proverbes et dictons arabes</subfield>
   <subfield code="b">Algérie, Tunisie, Maroc, Sahara</subfield>
   <subfield code="c">P. Roger Duvollet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Vesoul</subfield>
   <subfield code="b">[éditeur non identifié]</subfield>
   <subfield code="c">1980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="3">
   <subfield code="b">Imprimerie vésulienne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">111 p.</subfield>
   <subfield code="b">ill.</subfield>
   <subfield code="c">28 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Texte arabe avec transcription phonétique, traduction française</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Proverbes arabes</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021025860</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Maghreb</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)027218597</subfield>
   <subfield code="2">idref</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Anthologies</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021095985</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE31011</subfield>
   <subfield code="b">RE31011</subfield>
   <subfield code="c">RE310110012</subfield>
   <subfield code="j">NET AFN 440</subfield>
   <subfield code="s">NETC 1581</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Duvollet</subfield>
   <subfield code="D">Roger</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)02684771X</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
