<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">215908368</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201016095722.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">940907s1983    sy |||||||||| 00   |ara d</controlfield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Cat. d'après la p. de titre française.</subfield>
   <subfield code="5">07.09.1994/gevbpu/mt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)1905609</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">fa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO gevbpu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ara</subfield>
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1me</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">880-01</subfield>
   <subfield code="a">Rāzī</subfield>
   <subfield code="D">Abū Bakr Muḥammed ibn Zakarīyā</subfield>
   <subfield code="d">ca. 865-ca. 925</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)027091716</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="6">880-02</subfield>
   <subfield code="a">Kitāb al-Qūlanj</subfield>
   <subfield code="b">Le livre de la colique</subfield>
   <subfield code="c">al-Rāzī ; éd. critique et trad. de Soubhi M. Hammami</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kitāb al-Qūlanǧ</subfield>
   <subfield code="b">Le livre de la colique / Al-Rāzī ; éd. critique et trad. de Soubhi M. Hammami</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">[Alep]</subfield>
   <subfield code="b">Aleppo University</subfield>
   <subfield code="b">ALECSO</subfield>
   <subfield code="c">1983</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">273 p.</subfield>
   <subfield code="c">27 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Texte arabe et trad. française en regard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">880-03</subfield>
   <subfield code="a">Ḥammāmī</subfield>
   <subfield code="D">Soubhi M.</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021797706</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">100-01</subfield>
   <subfield code="a">رازى، ابو بكر محمد بن زكريا،</subfield>
   <subfield code="d">ca. 865-ca. 925</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="6">245-02</subfield>
   <subfield code="a">كتاب القولنج</subfield>
   <subfield code="b">Le livre de la colique</subfield>
   <subfield code="c">الرازي ; éd. critique et trad. de Soubhi M. Hammami</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="6">700-03</subfield>
   <subfield code="a">حمامي، صبحي م</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61001</subfield>
   <subfield code="b">RE61001</subfield>
   <subfield code="c">RE610010085</subfield>
   <subfield code="j">BGE Vs 972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rāzī</subfield>
   <subfield code="6">880-06</subfield>
   <subfield code="D">Abū Bakr Muḥammed ibn Zakarīyā</subfield>
   <subfield code="d">ca. 865-ca. 925</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)027091716</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">880</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">رازى، ابو بكر محمد بن زكريا،</subfield>
   <subfield code="6">100-06</subfield>
   <subfield code="d">ca. 865-ca. 925</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ḥammāmī</subfield>
   <subfield code="6">880-07</subfield>
   <subfield code="D">Soubhi M.</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021797706</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">880</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">حمامي، صبحي م</subfield>
   <subfield code="6">700-07</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
