<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     ccm a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">257113010</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201001175610.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">090610q17901820fr ||u|||           fre d</controlfield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Catalogage à l'exemplaire</subfield>
   <subfield code="5">gevbge/06.2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="2" ind2="2">
   <subfield code="a">67</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R005109830</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO gevbge</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1mu</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">Les adieux d'un cosaque et de son amie</subfield>
   <subfield code="b">sur un air national russe, avec accompagnement de forte piano = Der Kosak und sein Mädchen</subfield>
   <subfield code="c">trad. libre de l'allemand par Mademoiselle Aglaé Quenedey</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kosak und sein Mädchen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Adieux du cosaque et de son amie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">A Paris</subfield>
   <subfield code="b">chez S. Demar, auteur et éditeur de musique, Rue du Bouloi, no 12</subfield>
   <subfield code="c">[ca 1800?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">[2] p.</subfield>
   <subfield code="c">34 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">ntm</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">La première page porte le tampon de l'éditeur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Texte allemand et français</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Quenedey</subfield>
   <subfield code="D">Aglaé</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A016511448</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MU010000</subfield>
   <subfield code="b">XU010000</subfield>
   <subfield code="c">XU010000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61001</subfield>
   <subfield code="b">RE61001</subfield>
   <subfield code="c">RE610010027</subfield>
   <subfield code="j">BGE Cxa 5812 (40)</subfield>
   <subfield code="s">BGE Ib 3749 (40)</subfield>
   <subfield code="z">Recueil. 40e pièce d'un recueil factice. Anciennement coté : BGE Ib 3749 (40)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Quenedey</subfield>
   <subfield code="D">Aglaé</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A016511448</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
