<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     caa a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">257141499</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201021172913.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">090617s2009    sz |||||||||| 00   |fre d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R005112902</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO neubfd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">sz</subfield>
   <subfield code="c">ch-be</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1dr</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Heussler</subfield>
   <subfield code="D">Willi</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)118912933</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Adoption dans l'Etat du domicile ou de la résidence habituelle ou dans l'Etat d'origine de la personne adoptée; non reconnaissance</subfield>
   <subfield code="b">extrait de l'arrêt du 25 juin 2008 de la IIe Cour civile du Tribunal fédéral (ATF 134 III 467)</subfield>
   <subfield code="c">Willi Heussler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Version allemande: Adoption im Staat des Wohnsitzes oder des gewöhnlichen Aufenthaltes oder im Heitmatstaat der adoptierten Person; Nichtanerkennung</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Version italienne: Adozione nello Stato di domicilio o di residenza abituale o nello Stato d'origine della persona adottata ; non riconoscimento</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="580" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">In: Revue de l'état civil. - Bern. - Année 77(2009), No 2, p. 48-51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="2">rero dr-sys</subfield>
   <subfield code="u">CA/CH 31.3 i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="2">rero dr-sys</subfield>
   <subfield code="u">A 31.3 i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="t">Zeitschrift für Zivilstandswesen : Monatsschrift</subfield>
   <subfield code="g">2009/48</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)000125332</subfield>
   <subfield code="9">416932223</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK010000</subfield>
   <subfield code="b">XK010000</subfield>
   <subfield code="c">XK010000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE31013</subfield>
   <subfield code="b">RE31013</subfield>
   <subfield code="c">RE310130001</subfield>
   <subfield code="j">CA/CH 65 f ZEZI</subfield>
   <subfield code="s">nedp 40/2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61050</subfield>
   <subfield code="b">RE61050</subfield>
   <subfield code="c">RE610500001</subfield>
   <subfield code="j">CA/CH 65 f ZEZI</subfield>
   <subfield code="s">BFDZ 72/2009/77/2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61050</subfield>
   <subfield code="b">RE61050</subfield>
   <subfield code="c">RE610500025</subfield>
   <subfield code="j">CA/CH 65 f ZEZI</subfield>
   <subfield code="s">BFDZ 72/2/2009/77/2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Heussler</subfield>
   <subfield code="D">Willi</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)118912933</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">773</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="t">Zeitschrift für Zivilstandswesen : Monatsschrift</subfield>
   <subfield code="g">2009/48</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)000125332</subfield>
   <subfield code="9">416932223</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
