ccm a22 4500 257203249 CHVBK 20201012105946.0 090630s2007 ja ||u||| epo d (RERO)R005119407 RERO necfbv epo ger s1mu rero Beethoven Ludwig van 1770-1827 (IDREF)026714329 cre Al la ĝojo, kun akompano per piano finala ĥoro el Simfonio n-ro 9, op. 125 de Ludwig van Beethoven ; originalaj versoj de Friedrich von Schiller ; esperantaj versoj de Kálmán Kalocsay ; adapto kun modifoj de Konisi Gaku 2a eldono Toyoake-si Beltono 2007 65 p. mus. ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schiller Friedrich von (IDREF)026670488 Kalocsay Kálmán (IDREF)204752124 Konisi Gaku (RERO)A008619896 MU010000 XU010000 XU010000 RERO RE31004 RE31004 RE310040043 CFV ESP / Br 756 RERO 100 1- Beethoven Ludwig van 1770-1827 (IDREF)026714329 cre RERO 700 1- Schiller Friedrich von (IDREF)026670488 RERO 700 1- Kalocsay Kálmán (IDREF)204752124 RERO 700 1- Konisi Gaku (RERO)A008619896