<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cgm a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">257229965</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201112031359.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">vd |v  ||</controlfield>
  <controlfield tag="008">090706s2006    fr ||| |      |   v|fre d</controlfield>
  <datafield tag="028" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="a">794411</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R005122325</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO necfbj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="a">kor</subfield>
   <subfield code="h">kor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1ba</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Jiburo</subfield>
   <subfield code="b">sur le chemin de la maison</subfield>
   <subfield code="c">un film de Lee Jung-hyang</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">[Lieu de publication non identifié]</subfield>
   <subfield code="b">Arte Vidéo</subfield>
   <subfield code="c">2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 DVD-vidéo (87 min.)</subfield>
   <subfield code="e">1 fasc. (23 p.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">tdi</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">v</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">vd</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Titre original: Jibeuro</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Langues: coréen, français. Sous-titres: français</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Une prod.: Tube Pictures, 2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Dialogue en coréen, français, sous-titré en français. - Conseillé par Les enfants de cinéma</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Yoo Seung-ho ; Kim Eul-Boon... [et al.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
   <subfield code="a">Pour les vacances, Sang-woo est contraint d'aller à la campagne chez sa grand-mère qu'il ne connaît pas. Mordu de jeu vidéo et de super héros, ce jeune citadin doit apprendre à s'adapter à cette vie en pleine nature et à cohabiter avec cette vieille femme aussi lente qu'une tortue...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Dès 8 ans</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Grands-mères</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021010687</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Enfants</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021001794</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Relations</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021017570</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Corée</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A009979989</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">DVD pour la jeunesse</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021078508</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Films de fiction</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021097366</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Films pour la jeunesse</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021004144</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Jung-hyang</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A012621371</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">VM010300</subfield>
   <subfield code="b">XM010000</subfield>
   <subfield code="c">XM010100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE31055</subfield>
   <subfield code="b">RE31055</subfield>
   <subfield code="c">RE310550035</subfield>
   <subfield code="j">CFBJ1 DVD JIB</subfield>
   <subfield code="s">ENFANTS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE31056</subfield>
   <subfield code="b">RE31056</subfield>
   <subfield code="c">RE310560035</subfield>
   <subfield code="j">CFBJ2 DVD JIB</subfield>
   <subfield code="s">ENFANTS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE31090</subfield>
   <subfield code="b">RE31090</subfield>
   <subfield code="c">RE310900013</subfield>
   <subfield code="j">HEPJU JUNGH</subfield>
   <subfield code="s">CINEDOSSIER</subfield>
   <subfield code="z">Cinédossier : 1 dvd, 1 dossier pédagogique télédoc : le petit guide télé pour la classe (2 p.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Jung-hyang</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A012621371</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
