cam a22 4 a4500 279802927 CHVBK 20201204110416.0 130818m20079999be 00 lat|d 978-2-503-51269-3 Vol. 1 978-2-503-52537-2 Vol. 6 (IDSBB)004131476 (NEBIS)005400020 (SBT)000850795 (RERO)R004620763 (VAUD)991017454949702852 (RERO)vtls003992037 (RNV)004620763-41bculausa_network (RERO)004620763 R004620763 (EXLNZ-41BCULAUSA_NETWORK)991014760399702851 RERO geulfr SzZuIDS BS/BE B492 kids lat eng fre ger ita s1ph rero 039.71 189 22 581 1 509.02 22 BM 4420 rvk 1"12"BAR7Pro BCUDpi CLASBCUD Bartholomaeus Anglicus 1190-1250 (DE-588)119098709 De proprietatibus rerum [edition latine] Bartholomaeus Anglicus ; [sous la direction de Christel Meier ... et al.] Turnhout Brepols 2007- Vol. 1- De diversis artibus T. 78-79 = N.S. 41-42 78-79 (IDSBB)002056351 300511639 Lat. Text mit franz., dt., engl. oder ital. Kommentar Bibliografia: alla fine di ogni capitolo Vol. 1 Introduction générale Prohemium Liber I-IV Vol. 6 Liber XVII Iolanda Ventura Le franciscain Barthélémy l'Anglais composa aux alentours de 1240 l'encyclopédie De proprietatibus rerum, divisée en 19 livres où il traita de Dieu, des anges, du corps et de l'âme humains, du ciel et des phénomènes astronomiques et météorologiques, du monde et ses parties, des pierres précieuses, des plantes et des animaux, pour terminer par un appendice consacrée aux couleurs, aux saveurs et aux mesures des objets. En raison de son exhaustivité et de son organisation cohérente, le De proprietatibus rerum s'affirme, pendant le XIIIe et le XVe siècle, comme un des principaux recueils encyclopédiques ; son succès se mesure au grand nombre de manuscrits (environ 200), de traductions en langue vernaculaire (en anglo-normand, en italien, en français, en provençal, en anglais, en espagnol, en néerlandais), et d'éditions imprimées (environ 50 entre 1470 et 1609). Alors que l'intérêt des médiévistes pour l'encyclopédie de Barthélemy l'Anglais n'a cessé de croître durant les dernières décennies, et que le De proprietatibus rerum constitue une source privilégiée pour un grand nombre de disciplines, le texte originel ne restait accessible qu'à travers les anciennes éditions imprimées. Un projet éditorial international impliquant 24 chercheurs et coordonné à Münster, Louvain-La-Neuve et Orléans a dès lors mis en chantier l'édition du texte latin et de sa traduction française par Jean Corbechon, datée de 1372. Geschichte 1235-1250 gnd Enzyklopädie (DE-588)4014986-9 gnd Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Kompilation (DE-588)4343743-6 gnd Enzyklopädie idszbz Mittellatein idszbz Weltbild (DE-588)4065352-3 gnd Civilization, Medieval Encyclopedias and dictionaries Early works to 1600 Science, Medieval Text gnd Ausgabe idszbz Quelle gnd u Mittelalter Textedition Bartholomaeus Anglicus idsbb BB Ventura Iolanda Meier-Staubach Christel 1942- (DE-588)132524767 De diversis artibus 78-79, [94] (RERO)R25399936 IDSBB A100 A100 100FM UBH Holding für Migration per Programm erstellt - IDSBB B410 B410 410HF - Holding für Migration per Programm erstellt - IDSBB B440 B440 440U5 - Holding für Migration per Programm erstellt - BK020000 XK020000 XK020000 zbzmon200709i rusc zbzswk200709b haag idszbz Z2 th SzZuIDS BS/BE ZB000 Z01 th SzBzSBTc RERO RE01014 RE01014 RE010140003 CDU 1"1230"BAR7Pro TLB 48597/1 Vol. 1 RERO RE01014 RE01014 RE010140003 CDU 1"1230"BAR7Pro TLB 48597/6 Vol. 6 RERO RE61001 RE61001 RE610010021 BGE Td 8515/1 Vol. 1 RERO RE61001 RE61001 RE610010021 BGE Td 8515/6 Vol. 6 VAUD bcud bcud UPA 42739/1 1"12"BAR7Pro 810010025 [VOL. 1] VAUD iuhm iuhm HMA 16886 30 810820001 Vol. 6 VAUD bcud bcud UPA 42739/1 1"12"BAR7Pro UPA 42739/6 | 1"12"BAR7Pro 810010025 [VOL. 6] SBT LUBUL LUBUL 201 BUL A 509 ANG DEP Vol. 1 SBT LUBUL LUBUL 201 BUL A 509 ANG DEP Vol. 6 NEBIS Z01 Z01 02 HA 3009: 1 Vol. 1 NEBIS Z01 Z01 02 HA 3009: 6 Vol. 6 IDSBB A100 A100 100FM UBH fc 22429:1 NELA1000708 / k/f524619 Vol. 1 (2007) IDSBB A100 A100 100FM UBH fc 22429:6 NELA1000707 / k/f524619 Vol. 6 (2007) IDSBB B410 B410 410HF HIS M 4042 : 1 NELB4920705 Vol. 1 (2007) IDSBB B410 B410 410HF HIS M 4042 : 6 NELB4920711 Vol. 6 (2007) IDSBB B440 B440 440U5 BBB F 859 Akz: be/sbur/u/07/212 Vol. 1 (2007) NEBIS UPHIL UPHIL ULPHI 6821/BA 1 a Vol. 1 NEBIS UPHIL UPHIL ULPHI 6821/BA 1 f Vol. 6 NEBIS UMLS UMLS ULR2O BartAngl 2.1.2: 1 Vol. 1 (2007) NEBIS UMLS UMLS ULR2O BartAngl 2.1.2: 6 Vol. 6 (2007) NEBIS UROSE UROSE ULROS RoSe/GL Barth Angli 1,Bd.1 Vol. 1 NEBIS UROSE UROSE ULROS RoSe/GL Barth Angli 1,Bd.6 Vol. 6 IDSBB 100 0- Bartholomaeus Anglicus 1190-1250 (DE-588)119098709 IDSBB 490 0- De diversis artibus T. 78-79 = N.S. 41-42 78-79 (IDSBB)002056351 300511639 IDSBB 700 1- Ventura Iolanda IDSBB 700 1- Meier-Staubach Christel 1942- (DE-588)132524767 NEBIS 100 0- Bartholomaeus Anglicus, Gelehrter, Philosoph 13. Jh (DE-588)1089201346 NEBIS 240 1- De proprietatibus rerum NEBIS 490 -- De diversis artibus tome 78-79 = n.s. 41-42 78-79 (NEBIS)002091129 300511639 NEBIS 700 1- Meier Christel NEBIS 700 1- Ventura Iolanda SBT 100 0- Bartholomaeus Anglicus SBT 490 -- De diversis artibus tome 78-79 (N.S. 41-42) 78-79 (SBT)000850793 300511639 SBT 700 1- Ventura Iolanda RERO 100 0- Bartholomaeus Anglicus (RERO)A000016606 cre RERO 490 1- De diversis artibus t. 78-79, [94] = n.s. 41-42 RERO 700 1- Abeele Baudouin van den (IDREF)030261287 RERO 830 -- De diversis artibus 78-79, [94] (RERO)R25399936 VAUD 100 0- Bartholomaeus Anglicus aut VAUD 490 1- De diversis artibus t. 78-79, [94] = n.s. 41-42 VAUD 700 1- Abeele Baudouin van den VAUD 830 -- De diversis artibus 78-79, [94]