<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">282788654</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201223063644.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">tu</controlfield>
  <controlfield tag="008">130818s2007    gw            00    spa|d</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GFR-CIP-07,N22,2465</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DNB-08,A17,2182</subfield>
   <subfield code="2">dnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">984035419</subfield>
   <subfield code="2">GyFmDB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-3-15-019733-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)004622483</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSSG)000491944</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(BGR)000384273</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)009390804</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(ABN)000348305</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SGBN)001275644</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DDB</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS BS/BE B498</subfield>
   <subfield code="e">kids</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">spa</subfield>
   <subfield code="a">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">gw</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">860</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">IQ 64020</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="091" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">CH0014D2DC7B6E652EE16C1257C660065FB20</subfield>
   <subfield code="b">iCapture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Explico algunas cosas</subfield>
   <subfield code="b">prosa y versos</subfield>
   <subfield code="c">Pablo Neruda ; Ausgew. und hrsg. von Jürgen von Stackelberg unter Mitw. von Monika Ferraris</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Stuttgart</subfield>
   <subfield code="b">Reclam</subfield>
   <subfield code="c">2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">160 Seiten</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield>
   <subfield code="v">Nr. 19733</subfield>
   <subfield code="i">19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Fremdsprachentexte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Ausg. für die Bundesrepublik Deutschland, Österreich und die Schweiz. - Literatur- und URL-Verz. S. 147 - 149</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
   <subfield code="a">Neruda, Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Spanisch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fremdsprachenlektüre</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4155383-4</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Prosa</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Kommentar</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Literatur Chile</subfield>
   <subfield code="2">sgbn SN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="u">Spanisch : Originallektüre mit Annotationen</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bks</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
   <subfield code="d">1925-2020</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119324997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ferraris</subfield>
   <subfield code="D">Monika</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1065467060</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">es</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">be</subfield>
   <subfield code="2">Sz-ChBGR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">kfb</subfield>
   <subfield code="2">SGBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="F">HSG</subfield>
   <subfield code="b">HSG</subfield>
   <subfield code="c">UG</subfield>
   <subfield code="j">IQ 64020 E96 .2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="F">SGKSB</subfield>
   <subfield code="b">SGKSB</subfield>
   <subfield code="c">BIKSB</subfield>
   <subfield code="j">span. NERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="F">BKS</subfield>
   <subfield code="b">BKS</subfield>
   <subfield code="c">BKSFP</subfield>
   <subfield code="j">BKS Cg NERU 1</subfield>
   <subfield code="x">WNELBKS200712</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="F">AKS</subfield>
   <subfield code="b">AKS</subfield>
   <subfield code="c">AKMLF</subfield>
   <subfield code="j">AKSA S NERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="F">KSWO</subfield>
   <subfield code="b">KSWO</subfield>
   <subfield code="c">KOMED</subfield>
   <subfield code="j">KSWO S NERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="F">NKS</subfield>
   <subfield code="b">NKS</subfield>
   <subfield code="c">NKMED</subfield>
   <subfield code="j">NKS S NERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="F">KSBA</subfield>
   <subfield code="b">KSBA</subfield>
   <subfield code="c">KAMLS</subfield>
   <subfield code="j">KSBA NERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="F">SGKSH</subfield>
   <subfield code="b">SGKSH</subfield>
   <subfield code="c">BIBSP</subfield>
   <subfield code="j">NERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B400</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400F4</subfield>
   <subfield code="j">BeM RAD 36142</subfield>
   <subfield code="x">NELB4001811</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">USLZ</subfield>
   <subfield code="b">USLZ</subfield>
   <subfield code="c">ULSLZ</subfield>
   <subfield code="j">SLZ SpP 11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">E03</subfield>
   <subfield code="b">E03</subfield>
   <subfield code="c">E03SZ</subfield>
   <subfield code="j">SZH Sp P 10: 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield>
   <subfield code="v">Nr. 19733</subfield>
   <subfield code="i">19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Fremdsprachentexte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
   <subfield code="d">1925-2020</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119324997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ferraris</subfield>
   <subfield code="D">Monika</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1065467060</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield>
   <subfield code="a">Fremdsprachentexte</subfield>
   <subfield code="v">19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">4-</subfield>
   <subfield code="u">http://unisg.link/hm00262255</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Universal-Bibliothek. Fremdsprachentexte</subfield>
   <subfield code="v">Nr. 19733</subfield>
   <subfield code="i">19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ferraris</subfield>
   <subfield code="D">Monika</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1065467060</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Reclams Universal-Bibliothek</subfield>
   <subfield code="v">Nr. 19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Fremdsprachentexte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
   <subfield code="d">1925-2020</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119324997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ferraris</subfield>
   <subfield code="D">Monika</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Fremdsprachentexte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Reclams Universalbibliothek</subfield>
   <subfield code="v">19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
   <subfield code="d">1925-2020</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119324997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Neruda</subfield>
   <subfield code="D">Pablo</subfield>
   <subfield code="d">1904-1973</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118587005</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Reclam Universal-Bibliothek</subfield>
   <subfield code="v">Nr. 19733</subfield>
   <subfield code="i">19733</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Reclam Fremdsprachentexte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Stackelberg</subfield>
   <subfield code="D">Jürgen von</subfield>
   <subfield code="e">Zusammenstellender</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">com</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ferraris</subfield>
   <subfield code="D">Monika</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1065467060</subfield>
   <subfield code="e">Mitwirkender</subfield>
   <subfield code="4">ctb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="956" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="C">DSV51</subfield>
   <subfield code="D">DSV01</subfield>
   <subfield code="a">B400</subfield>
   <subfield code="u">http://www.ub.unibas.ch/tox/IDSBB/004622483/PDF</subfield>
   <subfield code="q">pdf</subfield>
   <subfield code="x">VIEW</subfield>
   <subfield code="y">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
