<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cjm a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">308766660</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201015135249.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">sd f||g|||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">040819p19951966hu ||nn             hun  </controlfield>
  <datafield tag="028" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">HCD 31047</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)869344179</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)010056043</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS BS/BE A164</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS NEBIS ZHDK-MIZ-MUSIK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">hun</subfield>
   <subfield code="a">slo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bartók</subfield>
   <subfield code="D">Béla</subfield>
   <subfield code="d">1881-1945</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118506900</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Werke</subfield>
   <subfield code="h">Ton</subfield>
   <subfield code="p">Vokalmusik</subfield>
   <subfield code="k">Ausw.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Choral works</subfield>
   <subfield code="h">Ton</subfield>
   <subfield code="c">Béla Bartók</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">[Budapest]</subfield>
   <subfield code="b">Hungaroton Classic</subfield>
   <subfield code="c">1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 Compact Disc</subfield>
   <subfield code="e">1 Begleitheft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">aufgeführte Musik</subfield>
   <subfield code="b">prm</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">audio</subfield>
   <subfield code="b">s</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Audiodisk</subfield>
   <subfield code="b">sd</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Inhalt: Négy régi magyar népdal = Four old Hungarian folksongs = 4 alte ungarische Volkslieder für 4-stimmigen Männerchor, Sz. 50 (Fassung 1910) ; Magyar népdalok = Hungarian folksongs = Ungarische Volkslieder für gemischten Chor, Sz. 93 (1930) ; Falun = Three village scenes = 3 Dorfszenen für 2 Soprane, Chor und Kammerorchester, Sz. 79 (1926) ; Székely dalok = Székely songs = Lieder aus Székely für 6-stimmigen Chor, Sz. 99 (1932) ; Elmúlz idõkbõl = From olden times = Aus alter Zeit für 3-stimmigen Männerchor, Sz. 104 (1935) ; Hét egynemű kar = Seven choruses with orchestral accompaniment = 7 Chöre mit Orchesterbegleitung, Sz. 103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sung in Hungarian and Slovak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Textbeil. enth. ungarische und slovakische Originaltexte mit engl. Übersetzung</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Hungarian Army Male Chorus ; Slovak Philharmonic Chorus ; Budapest Chamber Ensemble ; Budapest Symphony Orchestra ; Zoltán Vásárhelyi, Miklós Szabó, Antal Doráti (Dir.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">CD</subfield>
   <subfield code="2">gnd-carrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Männerchor</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Chor, Orchester</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Gemischter Chor</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Volksliedbearbeitung</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Ungarn</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Slowakei</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">20. Jh</subfield>
   <subfield code="2">nebis E4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Vásárhelyi</subfield>
   <subfield code="D">Zoltán</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Szabó</subfield>
   <subfield code="D">Miklós</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Doráti</subfield>
   <subfield code="D">Antal</subfield>
   <subfield code="d">1906-1988</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)120169169</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Magyarország</subfield>
   <subfield code="b">Néphadsereg</subfield>
   <subfield code="b">Férfikar</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1215315-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Slovenský Filharmonický Zbor</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)811561-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Budapesti Kamaraegyüttes</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)5517141-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Magyar Rádió és Televízió</subfield>
   <subfield code="g">Budapest</subfield>
   <subfield code="b">Szimfonikus Zenekar</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1212438-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MU040100</subfield>
   <subfield code="b">XU040100</subfield>
   <subfield code="c">XU040100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">E65</subfield>
   <subfield code="b">E65</subfield>
   <subfield code="c">E65G2</subfield>
   <subfield code="j">YT_6762</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bartók</subfield>
   <subfield code="D">Béla</subfield>
   <subfield code="d">1881-1945</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118506900</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Werke</subfield>
   <subfield code="h">Ton</subfield>
   <subfield code="p">Vokalmusik</subfield>
   <subfield code="k">Ausw</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Vásárhelyi</subfield>
   <subfield code="D">Zoltán</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Szabó</subfield>
   <subfield code="D">Miklós</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Doráti</subfield>
   <subfield code="D">Antal</subfield>
   <subfield code="d">1906-1988</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)120169169</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Magyarország</subfield>
   <subfield code="b">Néphadsereg</subfield>
   <subfield code="b">Férfikar</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1215315-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Slovenský Filharmonický Zbor</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)811561-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Budapesti Kamaraegyüttes</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)5517141-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Magyar Rádió és Televízió</subfield>
   <subfield code="g">Budapest</subfield>
   <subfield code="b">Szimfonikus Zenekar</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1212438-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">250929503</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
