<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     u  4500</leader>
  <controlfield tag="001">316994650</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200626093541.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">140620s1995    ne            10    eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">90-04-10351-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSLU)000155655</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)002043336</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)001603485</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS LU LUZHB</subfield>
   <subfield code="e">kids</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">221.43</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BC 7525</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">The Peshitta as a translation</subfield>
   <subfield code="b">papers read at the II Peshitta Symposium held at Leiden 19-21 august 1993</subfield>
   <subfield code="c">ed. by P. B. Dirksen and A. van der Kooij</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Leiden [etc.]</subfield>
   <subfield code="b">Brill</subfield>
   <subfield code="c">1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">240 S.</subfield>
   <subfield code="c">25 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Monographs of the Peshiṭta Institute Leiden</subfield>
   <subfield code="v">vol. 8</subfield>
   <subfield code="i">8</subfield>
   <subfield code="w">(IDSLU)000200359</subfield>
   <subfield code="9">366607413</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
   <subfield code="a">Peschitta</subfield>
   <subfield code="2">idszbz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
   <subfield code="a">Peschitta</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4132697-0</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Bible</subfield>
   <subfield code="p">Old Testament</subfield>
   <subfield code="l">Syriac</subfield>
   <subfield code="x">Versions</subfield>
   <subfield code="x">Peshitta</subfield>
   <subfield code="v">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Bible</subfield>
   <subfield code="p">Old Testament</subfield>
   <subfield code="l">Syriac</subfield>
   <subfield code="x">Versions</subfield>
   <subfield code="x">Peshitta</subfield>
   <subfield code="x">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Bible</subfield>
   <subfield code="p">Old Testament</subfield>
   <subfield code="x">Translating</subfield>
   <subfield code="v">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Bible</subfield>
   <subfield code="p">Old Testament</subfield>
   <subfield code="x">Translating</subfield>
   <subfield code="x">Congresses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Altes Testament</subfield>
   <subfield code="z">syrisches</subfield>
   <subfield code="2">idsbb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Konferenzschrift</subfield>
   <subfield code="z">Leiden</subfield>
   <subfield code="y">1993/08</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield>
   <subfield code="2">idszbz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Peschitta, B: Uebersetzung</subfield>
   <subfield code="2">idslu L1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Bibel-Uebersetzung, B: Peschitta</subfield>
   <subfield code="2">idslu L1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Dirksen</subfield>
   <subfield code="D">Peter B.</subfield>
   <subfield code="d">1928-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)133757803</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Peshiṭta Symposium</subfield>
   <subfield code="n">(2</subfield>
   <subfield code="d">1993</subfield>
   <subfield code="c">Leiden)</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)2145826-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020800</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="f">BibA252</subfield>
   <subfield code="2">idsbb A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">730</subfield>
   <subfield code="2">IDS LU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">M056</subfield>
   <subfield code="2">Z01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="913" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">Leiden</subfield>
   <subfield code="a">Kongress = Congrès</subfield>
   <subfield code="b">1993/08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSLU</subfield>
   <subfield code="F">LUZHB</subfield>
   <subfield code="b">LUSBI</subfield>
   <subfield code="c">SBIZB</subfield>
   <subfield code="j">G.b 9647</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">Z01</subfield>
   <subfield code="b">Z01</subfield>
   <subfield code="c">03</subfield>
   <subfield code="j">GB 35703</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A170</subfield>
   <subfield code="b">A170</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">UBR_BC_8473 76</subfield>
   <subfield code="s">THF OR 85,26</subfield>
   <subfield code="x">ba/iths/k</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSLU</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Monographs of the Peshiṭta Institute Leiden</subfield>
   <subfield code="v">vol. 8</subfield>
   <subfield code="i">8</subfield>
   <subfield code="w">(IDSLU)000200359</subfield>
   <subfield code="9">366607413</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSLU</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Dirksen</subfield>
   <subfield code="D">Peter B.</subfield>
   <subfield code="d">1928-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)133757803</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSLU</subfield>
   <subfield code="P">711</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Peshiṭta Symposium</subfield>
   <subfield code="n">(2</subfield>
   <subfield code="d">1993</subfield>
   <subfield code="c">Leiden)</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)2145826-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Monographs of the Peshitta Institute</subfield>
   <subfield code="v">Vol. 8</subfield>
   <subfield code="i">8</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)000142298</subfield>
   <subfield code="9">072923717</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Dirksen</subfield>
   <subfield code="D">Peter Berend</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Kooij</subfield>
   <subfield code="D">Arie van der</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Peshiṭta Instituut</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1019775-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">711</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Peshiṭta Symposium</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1091725780</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Monographs of the Peshiṭta Institute, Leiden</subfield>
   <subfield code="v">vol. 8</subfield>
   <subfield code="i">8</subfield>
   <subfield code="w">(NEBIS)000977374</subfield>
   <subfield code="9">366607413</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Dirksen</subfield>
   <subfield code="D">Peter Berend</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">711</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Peshitta Symposium</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1092031502</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="956" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSLU</subfield>
   <subfield code="C">ILU50</subfield>
   <subfield code="D">ILU01</subfield>
   <subfield code="a">LUZHB</subfield>
   <subfield code="u">https://www.ub.unibas.ch/tox/IDSLUZ/000155655/PDF</subfield>
   <subfield code="q">pdf</subfield>
   <subfield code="x">VIEW</subfield>
   <subfield code="y">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">316994650</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
