<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">317123947</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201022141525.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">140623s2006    fj |||||||||| 00   |fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-982-02-0381-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R007775440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO neueth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1et</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Tahiti, regards intérieurs</subfield>
   <subfield code="c">un livre écrit par Tamatoa Bambridge... [et al.] ; textes réunis par Elise Huffer et Bruno Saura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Suva</subfield>
   <subfield code="b">Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific</subfield>
   <subfield code="c">2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">235 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Jeux anciens pratiques aux îles Tuamotu / Chong Fasan dit Jean Kape. Fondements et évolutions du pluralisme juridique en Polynésie française : l'exemple du foncier / Tamatoa Bambridge. Femmes de Thaiti : trois regards / Vahi Sylvia Tuheiava-Richaud. La diversité des langues, une malédiction divine ? / Louise Peltzer. Aperçu sur la langue thaitienne d'aujourd'hui / Edgar Tetahiotupa. Langues, oralité, litterama'ohi : ramées de littérature(s) polynésienne(s) / Flora Devatine. La danse à Thaiti / Corrine Mateata Mc Kittrick. La société thaitienne. Influences et adaptations / Danièle Taoahere Helme. Henri Hiro et le dieu chrétien / Antonino Tihiri Lucas. Ia parau te pehe. Te tahi mau mana'o i ni'a te mau himene no teie tau / Frédéric Reva. Je suis tahitienne, pas seulement tahitienne / Dannah Drollet.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
   <subfield code="a">4e de couv.: A côté des innombrables publications d'origine occidentale relatives à la Polynésie française, Tahiti: Regards intérieure propose une évocation de la société tahitienne et des îles avoisinantes uniquement sous la plume de personnes originaires de ce territoire. Il ne s'agit pas d'un ensemble de textes de fiction s'inscrivant dans la catégorie 'littératures', même si les qualités d'écriture de certains auteurs - connus ou jusqu'ici inconnus - ne manqueront pas de séduire le lecteur. Ces dix contributions, à la croisée des sciences humaines et de l'évocation de simple parcours personnels, offrent autant de regards intérieurs sur l'ensemble tahitien d'hier que d'aujourd'hui. La condition de la femme, la langue, la danse, sont autant de thèmes attendus, auxquels s'ajoutent des questionnements au sujet du droit foncier, de la religion, du métissage. Au total, plus de deux cents pages, en français ou en tahitien (reo ma'ohi), Tahiti: Regards intérieurs renouvelle l'écriture contemporaine au sujet de la Polynésie française.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Tahiti (France)</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A009969345</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Études diverses</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A022249905</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bambridge</subfield>
   <subfield code="D">Tamatoa</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)060648619</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Huffer</subfield>
   <subfield code="D">Elise</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)057063907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Saura</subfield>
   <subfield code="D">Bruno</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)032365330</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE31011</subfield>
   <subfield code="b">RE31011</subfield>
   <subfield code="c">RE310110001</subfield>
   <subfield code="j">NET Oc 671</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bambridge</subfield>
   <subfield code="D">Tamatoa</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)060648619</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Huffer</subfield>
   <subfield code="D">Elise</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)057063907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Saura</subfield>
   <subfield code="D">Bruno</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)032365330</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
