<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     caa a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">357344081</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201013160626.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m    |   |        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">160217s2016    sz ||||| |||| 00   |fre d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R008367506</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO iftfla</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">sz</subfield>
   <subfield code="c">ch-be</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1dr</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kuhn</subfield>
   <subfield code="D">André</subfield>
   <subfield code="d">1961-</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003478575</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">L'accès au Tribunal fédéral sera-t-il dorénavant réservé aux prévenus fortunés?</subfield>
   <subfield code="h">Ressource électronique</subfield>
   <subfield code="c">André Kuhn, Yvan Jeanneret</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="580" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">In: Jusletter [Ressource électronique]. - Berne. - 1er février 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Verfahren</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000024356ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Bundesrecht</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004898ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Organisation(Verfahren)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000016631ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Bundesgericht</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004684ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Revision(Rechtssetzung)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000018895ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Zugang zu einem Gericht</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000027292ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Streitwert</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000021900ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Busse</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004963ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Umwandlung der Strafe</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000023375ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Freiheitsstrafe</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000008766ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">rechtsgleiche Behandlung</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000018357ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">conversion de la peine</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000023375fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">peine privative de liberté</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000008766fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">valeur litigieuse</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000021900fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">égalité de traitement</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000018357fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">accès à un tribunal</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000027292fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Tribunal fédéral</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004684fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">organisation(procédure)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000016631fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">amende</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004963fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">révision(législation)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000018895fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">droit fédéral</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004898fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">procédure</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000024356fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">commutazione della pena</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000023375ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">pena privativa della libertà</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000008766ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">valore litigioso</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000021900ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">uguaglianza di trattamento</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000018357ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">accesso ad un tribunale</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000027292ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">tribunale federale</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004684ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">organizzazione(procedura)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000016631ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">multa</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004963ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">revisione(legislazione)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000018895ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">diritto federale</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000004898ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">procedura</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000024356ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Schweiz</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000019912ger</subfield>
   <subfield code="9">ger</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Svizzera(Stato)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000019912ita</subfield>
   <subfield code="9">ita</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Suisse(État)</subfield>
   <subfield code="0">jurivoc000019912fre</subfield>
   <subfield code="9">fre</subfield>
   <subfield code="2">jurivoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="2">rero dr-sys</subfield>
   <subfield code="u">CA/CH 96 i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Jeanneret</subfield>
   <subfield code="D">Yvan</subfield>
   <subfield code="d">1971-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)14443153X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="t">Jusletter</subfield>
   <subfield code="g">2016/02/01</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)R00311339</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
   <subfield code="u">http://jusletter.weblaw.ch/fr/juslissues/2016/833/l-acces-au-tribunal-_a3f61881c2.html</subfield>
   <subfield code="z">Accès réservé aux abonnés</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK010053</subfield>
   <subfield code="b">XK010053</subfield>
   <subfield code="c">XK010000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE71040</subfield>
   <subfield code="b">RE71040</subfield>
   <subfield code="c">RE710400084</subfield>
   <subfield code="j">TF Internet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE71080</subfield>
   <subfield code="b">RE71080</subfield>
   <subfield code="c">RE710800050</subfield>
   <subfield code="j">Internet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Kuhn</subfield>
   <subfield code="D">André</subfield>
   <subfield code="d">1961-</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003478575</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Jeanneret</subfield>
   <subfield code="D">Yvan</subfield>
   <subfield code="d">1971-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)14443153X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">773</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="t">Jusletter</subfield>
   <subfield code="g">2016/02/01</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)R00311339</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">41</subfield>
   <subfield code="u">http://jusletter.weblaw.ch/fr/juslissues/2016/833/l-acces-au-tribunal-_a3f61881c2.html</subfield>
   <subfield code="z">Accès réservé aux abonnés</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
