<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">357722477</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200930053438.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160301t20162016fr ||||||     00   |fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2-904105-51-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-2-904105-51-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)1057448295</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)010602247</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS NEBIS HES-EHL</subfield>
   <subfield code="b">fre</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Goursau</subfield>
   <subfield code="D">Henri</subfield>
   <subfield code="e">auteur</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Dictionnaire des termes de cuisine, des cartes et menus et des produits alimentaires</subfield>
   <subfield code="b">français-anglais = Dictionary of cooking, menu and food terms commonly used in restaurants : French-English</subfield>
   <subfield code="c">Henri Goursau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Saint-Orens-de-Gameville</subfield>
   <subfield code="b">Goursau</subfield>
   <subfield code="c">[2016]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">©2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">51 pages</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">texte</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">sans médiation</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">volume</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ANGLAIS (DICTIONNAIRES)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000000003</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ANGLAIS (LINGUISTIQUE)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000036285</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">CUISINE + ART CULINAIRE (ÉCONOMIE DOMESTIQUE)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000032130</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">DICTIONNAIRES SPÉCIALISÉS MULTILINGUES (TYPE DE DOCUMENT)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000036251</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">FRANÇAIS (DICTIONNAIRES)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000000019</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">FRANÇAIS (LINGUISTIQUE)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000036309</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">GASTRONOMIE + RESTAURATION GASTRONOMIQUE (INDUSTRIE DE LA RESTAURATION)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000064533</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">PLANIFICATION DES MENUS (ÉCONOMIE DOMESTIQUE)</subfield>
   <subfield code="x">fre</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000048539</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">CUISINE + ART CULINAIRE (ÉCONOMIE DOMESTIQUE)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">641.5</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">GASTRONOMIE + RESTAURATION GASTRONOMIQUE (INDUSTRIE DE LA RESTAURATION)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">64.024,2*1*1</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ANGLAIS (DICTIONNAIRES)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">=20</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ANGLAIS (LINGUISTIQUE)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">802.0</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FRANÇAIS (DICTIONNAIRES)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">=40</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FRANÇAIS (LINGUISTIQUE)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">804.0</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">PLANIFICATION DES MENUS (ÉCONOMIE DOMESTIQUE)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">64.012,2</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">DICTIONNAIRES SPÉCIALISÉS MULTILINGUES (TYPE DE DOCUMENT)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">(038)801.316.4*M</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">COOKING + CULINARY ART (HOME ECONOMICS)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">641.5</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">KOCHEN + KOCHKUNST (HAUSWIRTSCHAFT)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">641.5</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">GASTRONOMY + HIGH-LEVEL RESTAURANTS (FOOD SERVICE INDUSTRY)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">64.024,2*1*1</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">SPITZENGASTRONOMIE + SPITZENRESTAURANTS (GASTRONOMIE)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">64.024,2*1*1</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ENGLISCH (WÖRTERBÜCHER)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">=20</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ENGLISH (DICTIONARIES)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">=20</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ENGLISH (LINGUISTICS)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">802.0</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ENGLISCH (SPRACHWISSENSCHAFT)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">802.0</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FRANZÖSISCH (WÖRTERBÜCHER)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">=40</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FRENCH (DICTIONARIES)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">=40</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FRANZÖSISCH (SPRACHWISSENSCHAFT)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">804.0</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FRENCH (LINGUISTICS)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">804.0</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MENÜPLANUNG (HAUSWIRTSCHAFT)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">64.012,2</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MENU PLANNING (HOME ECONOMICS)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">64.012,2</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MEHRSPRACHIGE FACHWÖRTERBÜCHER (DOKUMENTENTYP)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">(038)801.316.4*M</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MULTILINGUAL SPECIAL SUBJECT DICTIONARIES (DOCUMENT TYPE)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">(038)801.316.4*M</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">E74-20171019</subfield>
   <subfield code="2">nebis EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">E74</subfield>
   <subfield code="b">E74</subfield>
   <subfield code="c">E74BI</subfield>
   <subfield code="j">RD 641</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Goursau</subfield>
   <subfield code="D">Henri</subfield>
   <subfield code="e">auteur</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
