<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     ccm a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">357882946</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20180707032307.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">140815s2014    gw ctle||||||||nn | ger|d</controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">M007144937</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="a">Carus 31.199/11</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="a">Carus 31.199/12</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="a">Carus 31.199/13</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="a">Carus 31.199/14</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="a">Carus 31.199/21</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="a">Carus 31.199/49</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="3" ind2="2">
   <subfield code="a">31.199/19</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)944078758</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)006485719</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS BS/BE</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bach</subfield>
   <subfield code="D">Johann Sebastian</subfield>
   <subfield code="d">1685-1750</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)11850553X</subfield>
   <subfield code="e">Komponist</subfield>
   <subfield code="4">cmp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Mein Herze schwimmt im Blut</subfield>
   <subfield code="b">BWV 199 : Leipziger Fassung : Kantate zum 11. Sonntag nach Trinitatis für Sopran, Oboe, 2 Violinen, Viola, Violoncello piccolo und Basso continuo = My heart is bathed in blood : Leipzig version : Cantata for the 11th Sunday after Trinity for soprano, oboe, 2 violins, viola, violoncello piccolo and basso continuo</subfield>
   <subfield code="c">Johann Sebastian Bach ; herausgegeben von Klaus Hofmann = edited by Klaus Hofmann ; English version by Henry S. Drinker ; revised by Robert Scandrett</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Komplettes Orchestermaterial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Stuttgart</subfield>
   <subfield code="b">Carus Verlag</subfield>
   <subfield code="c">[2014]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">© 2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Aufführungsmaterial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Noten</subfield>
   <subfield code="b">ntm</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Stuttgarter Bach-Ausgaben. Urtext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Aufführungsmaterial enthält: 13 Stimmen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Leipziger Fassung 1723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Kantatentext deutsch und englisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Hofmann</subfield>
   <subfield code="D">Klaus</subfield>
   <subfield code="d">1939-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)131457152</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Drinker</subfield>
   <subfield code="D">Henry Sandwith</subfield>
   <subfield code="d">1880-1965</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)141396725</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Scandrett</subfield>
   <subfield code="D">Robert</subfield>
   <subfield code="d">1925-2014</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)134508254</subfield>
   <subfield code="e">Arrangeur</subfield>
   <subfield code="4">arr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Bach</subfield>
   <subfield code="D">Johann Sebastian</subfield>
   <subfield code="d">1685-1750</subfield>
   <subfield code="t">Mein Herze schwimmt im Blut</subfield>
   <subfield code="n">BWV 199.1</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)300009070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bach</subfield>
   <subfield code="D">Johann Sebastian</subfield>
   <subfield code="d">1685-1750</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)11850553X</subfield>
   <subfield code="e">Komponist</subfield>
   <subfield code="4">cmp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Stuttgarter Bach-Ausgaben. Urtext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hofmann</subfield>
   <subfield code="D">Klaus</subfield>
   <subfield code="d">1939-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)131457152</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Drinker</subfield>
   <subfield code="D">Henry Sandwith</subfield>
   <subfield code="d">1880-1965</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)141396725</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Scandrett</subfield>
   <subfield code="D">Robert</subfield>
   <subfield code="d">1925-2014</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)134508254</subfield>
   <subfield code="e">Arrangeur</subfield>
   <subfield code="4">arr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Bach</subfield>
   <subfield code="D">Johann Sebastian</subfield>
   <subfield code="d">1685-1750</subfield>
   <subfield code="t">Mein Herze schwimmt im Blut</subfield>
   <subfield code="n">BWV 199.1</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)300009070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="692" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Kantate</subfield>
   <subfield code="a">Sopran, Chor, Orchester</subfield>
   <subfield code="t">18. Jh</subfield>
   <subfield code="2">idsmgb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="348" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Aufführungsmaterial</subfield>
   <subfield code="2">gnd-music</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MU010100</subfield>
   <subfield code="b">XU010100</subfield>
   <subfield code="c">XU010100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A332</subfield>
   <subfield code="b">A332</subfield>
   <subfield code="c">332RS</subfield>
   <subfield code="j">MAB M 2000: 199/ Leipziger Fs</subfield>
   <subfield code="x">NELA3321603</subfield>
   <subfield code="y">je 3 Vl I,II, je 3 Va, 3 Vc, 1 Ob I Org</subfield>
   <subfield code="z">Leipziger Fassung</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
