<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">357910567</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190903052530.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">151203t20152015fr ||||f|b||| 000 0|fre|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">979-10-240-0380-1</subfield>
   <subfield code="q">br</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)933219415</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)006486072</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)933219415</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ZWZ</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">ZWZ</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS BS/BE B498</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="a">spa</subfield>
   <subfield code="b">fre</subfield>
   <subfield code="b">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Olmos</subfield>
   <subfield code="D">Miguel A.</subfield>
   <subfield code="d">1965-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1080703454</subfield>
   <subfield code="e">Zusammenstellender</subfield>
   <subfield code="4">com</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Traces et projections de la voix</subfield>
   <subfield code="b">douzes études</subfield>
   <subfield code="c">sous la direction de Miguel A. Olmos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Mont-Saint-Aignan</subfield>
   <subfield code="b">Presses universitaires de Rouen et du Havre</subfield>
   <subfield code="c">[2015]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">©2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">258 Seiten</subfield>
   <subfield code="c">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Cahiers de l'ERIAC. Série Sinapia. Dossiers hispaniques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Textes et résumés en français ou en espagnol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ISSN de la collection principale : 2117-7880</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Numérotation dans la collection principale : 8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Bibliogr. p. [229]-241. Discogr. p. [243]-244. Filmogr. p. [245]. Liste de sites internet p. [247]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Voix</subfield>
   <subfield code="x">Dans la littérature</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Voix (linguistique)</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Littérature espagnole</subfield>
   <subfield code="x">Thèmes, motifs</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Olmos</subfield>
   <subfield code="D">Miguel A.</subfield>
   <subfield code="d">1965-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1080703454</subfield>
   <subfield code="e">Zusammenstellender</subfield>
   <subfield code="4">com</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Cahiers de l'ERIAC. Série Sinapia. Dossiers hispaniques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B410</subfield>
   <subfield code="b">B410</subfield>
   <subfield code="c">410RD</subfield>
   <subfield code="j">LIF TC 173</subfield>
   <subfield code="x">NELB498E1608</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
