<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     dam a22     2  4500</leader>
  <controlfield tag="001">390156353</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201009102813.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">160809s2016    xxk|||| s     00  0|eng  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-1-137-50045-8</subfield>
   <subfield code="q">E-Book</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="z">978-1-137-50044-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">10.1057/978-1-137-50045-8</subfield>
   <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)010787531</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Springer-MARC</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS NEBIS UZH-UZZZZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="a">P40-40.5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">306.44</subfield>
   <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="7" ind2="4">
   <subfield code="a">400</subfield>
   <subfield code="2">23sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">HD 178</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">400</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Vanderplank</subfield>
   <subfield code="D">Robert</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Captioned Media in Foreign Language Learning and Teaching</subfield>
   <subfield code="b">Subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing as Tools for Language Learning</subfield>
   <subfield code="c">by Robert Vanderplank</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">London</subfield>
   <subfield code="b">Palgrave Macmillan UK</subfield>
   <subfield code="c">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Computermedien</subfield>
   <subfield code="b">c</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Online-Ressource</subfield>
   <subfield code="b">cr</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">text file</subfield>
   <subfield code="b">PDF</subfield>
   <subfield code="2">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">New language learning and teaching environments</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Audiovisuelle Medien</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4068939-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Untertitel (Film)</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4373404-2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">AUDIOVISUELLE MEDIEN UND MATERIALIEN (UNTERRICHT)</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000012102</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">FREMDSPRACHENUNTERRICHT (FACHUNTERRICHT)</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000048258</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ÜBERSETZUNGEN</subfield>
   <subfield code="x">ger</subfield>
   <subfield code="0">(ETHUDK)000041906</subfield>
   <subfield code="2">ethudk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Online-Ressource</subfield>
   <subfield code="2">gnd-carrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ÜBERSETZUNGEN</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">(02*5)</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FREMDSPRACHENUNTERRICHT (FACHUNTERRICHT)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">372.880.074</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">AUDIOVISUELLE MEDIEN UND MATERIALIEN (UNTERRICHT)</subfield>
   <subfield code="z">ger</subfield>
   <subfield code="u">371.34,12</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">TRADUCTIONS</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">(02*5)</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">TRANSLATIONS</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">(02*5)</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE INSTRUCTION (SPECIAL SUBJECTS)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">372.880.074</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">ENSEIGNEMENT DES LANGUES ÉTRANGÈRES (ENSEIGNEMENT SPÉCIALISÉ)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">372.880.074</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">AUDIOVISUAL MEDIA AND MATERIALS (INSTRUCTION)</subfield>
   <subfield code="z">eng</subfield>
   <subfield code="u">371.34,12</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">MÉDIAS AUDIOVISUELS ET MATÉRIEL AUDIOVISUEL (ENSEIGNEMENT)</subfield>
   <subfield code="z">fre</subfield>
   <subfield code="u">371.34,12</subfield>
   <subfield code="2">nebis E1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="u">http://sfx.ethz.ch/sfx_locater?sid=ALEPH:EBI01&amp;genre=book&amp;isbn=9781137500458</subfield>
   <subfield code="z">Online via SFX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020053</subfield>
   <subfield code="b">XK020053</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Literature, Cultural and Media Studies (Springer-41173)</subfield>
   <subfield code="2">nebis ER</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ebzbz</subfield>
   <subfield code="f">eb-Springer</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh U2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Update201612</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh U2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">EText</subfield>
   <subfield code="2">nebis ED</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">E01-Springer201612</subfield>
   <subfield code="2">nebis ER</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">088</subfield>
   <subfield code="2">E01-20170717</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Vanderplank</subfield>
   <subfield code="D">Robert</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">New language learning and teaching environments</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="u">http://sfx.ethz.ch/sfx_locater?sid=ALEPH:EBI01&amp;genre=book&amp;isbn=9781137500458</subfield>
   <subfield code="z">Online via SFX</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
