caa a22 4500 463167317 CHVBK 20180406164803.0 cr unu---uuuuu 170326e20070501xx s 000 0 ger 10.1007/s10357-007-1240-z doi (NATIONALLICENCE)springer-10.1007/s10357-007-1240-z Fischer Lothar Kassel aut Biotop- und Artenschutz in der Bauleitplanung [Elektronische Daten] [Lothar Fischer] "Höhle oder Häusle" 550 Einfamilienhäuser sollen im Frankfurter Westen entstehen. Doch der gemeine Feldhamster bringt die Pläne durcheinander.- Mit dieser Meldung schreckte die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung ihre Leserschaft am 6.3.2005 auf. Durch diesen Artikel wurde erstmals auch die breite Öffentlichkeit auf einen Konflikt hingewiesen, der der juristischen Fachöffentlichkeit spätestens seit den Urteilen des Hessischen Verwaltungsgerichtshofes vom 24.11.2003 und 25.2.2004 nicht mehr verborgen geblieben sein konnte, nämlich, dass Natureingriffe im Geltungsbereich eines Bebauungsplans nicht von artenschutzrechtlichen Verboten freigestellt sind. Dem sich daraus ergebenden Spannungsverhältnis zwischen Artenschutz sowie dem gesetzlichen Biotopschutz, der ebenfalls dem Schutz bedrohter Tier- und Pflanzenarten dient (vgl. § 10 Abs. 1 Nr. 2 BNatSchG), und der Bauleitplanung soll in diesem Beitrag nachgegangen werden. Springer-Verlag, 2007 https://doi.org/10.1007/s10357-007-1240-z text/html Onlinezugriff via DOI 1 research-article jats NATIONALLICENCE 856 40 https://doi.org/10.1007/s10357-007-1240-z text/html Onlinezugriff via DOI NATIONALLICENCE 100 1- Fischer Lothar Kassel aut Metadata rights reserved Springer special CC-BY-NC licence nationallicence BK010053 XK010053 XK010000 NATIONALLICENCE NATIONALLICENCE NL-springer