caa a22 4500 475843088 CHVBK 20180406123906.0 cr unu---uuuuu 170329e20001201xx s 000 0 eng 10.1023/A:1007242227172 doi (NATIONALLICENCE)springer-10.1023/A:1007242227172 Itiunbe Akpagu Zana University of Calabar, Calabar, Nigeria aut La Rencontre D'Emile Zola et de Joseph Zobel: Un Parallélisme Thématique Entre L'Assommoir et La Rue Cases-Nègres [Elektronische Daten] [Zana Itiunbe Akpagu] En dépit des efforts pour se forger une identité originelle et distinctive et pour adopter des styles ayant une saveur toute particulière, l'art romanesque aux Antilles françaises continue de se nourrir des courants et des styles empruntés aux modèles métropolitains. Tout bien considéré, la littérature française métropolitaine apparaît comme l'humus qui féconde l'écriture romanesque aux Antilles françaises, malgré la persistance à nier l'évidence d'imitation. Ainsi, bon nombre d'oeuvres antillaises sont le réseau de plusieurs courants littéraires français comme le romanticisme, le symbolisme, le réalisme, le naturalisme et le surréalisme. Voilà ce qui ressort d'une connaissance d'Emile Zola et de Joseph Zobel. Prenons à titre d'illustration leurs deux romans: L'Assommoir et La Rue Cases-Nègres. Dans son oeuvre, Joseph Zobel s'efforce de se montrer différent par l'adoption d'un style d'écriture qui rend compte de son particularisme antillais. Néanmoins, cette oeuvre doit, par endroits son style et ses thèmes à L'Assommoir. Le disciple, ainsi que son modèle, épris du monde ouvrièr, font des tableaux naturalistes de la condition ouvrière. A l'instar de son parangon, Zobel est habile à happer la vie des ouvriers dans son quotidien et dans sa diversité, avec un style impressionniste et cinématographique. Notre propos dans cette communication c'est de comparer et d'analyser ce parallélisme thématique et stylistique qui relie et rend semblable La Rue Cases-Nègres à L'Assommoir. Akadémiai Kiadó, 2000 Neohelicon Kluwer Academic Publishers 27/2(2000-12-01), 287-308 0324-4652 27:2<287 2000 27 11059 https://doi.org/10.1023/A:1007242227172 text/html Onlinezugriff via DOI 1 research-article jats NATIONALLICENCE 856 40 https://doi.org/10.1023/A:1007242227172 text/html Onlinezugriff via DOI NATIONALLICENCE 100 1- Itiunbe Akpagu Zana University of Calabar, Calabar, Nigeria aut NATIONALLICENCE 773 0- Neohelicon Kluwer Academic Publishers 27/2(2000-12-01), 287-308 0324-4652 27:2<287 2000 27 11059 Metadata rights reserved Springer special CC-BY-NC licence nationallicence BK010053 XK010053 XK010000 NATIONALLICENCE NATIONALLICENCE NL-springer