Superflu et indispensable

à quoi "servent" les Grecs et les Romains?

Verfasser / Beitragende:
Maurizio Bettini ; trad. de l'italien par Pierre Vesperini
Ort, Verlag, Jahr:
[Paris] : Flammarion, 2018
Beschreibung:
207 p.
Format:
Buch
ID: 528793063
LEADER cam a22 4500
001 528793063
003 CHVBK
005 20201025203758.0
008 180924s2018 fr ||||| |||| 00 |fre d
020 |a 978-2-08-142533-0 
024 7 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45582746d  |2 uri 
035 |a (RERO)R008836818 
035 |a (VAUD)991021185976902852 
035 |a (EXLNZ-41BCULAUSA_NETWORK)991023509809002851 
040 |a RERO vsbcvs 
041 1 |a fre  |h ita 
072 7 |a s1lg  |2 rero 
072 7 |a s2ha  |2 rero 
100 1 |a Bettini  |D Maurizio  |d 1947-  |0 (RERO)A003002034  |4 cre 
245 1 0 |a Superflu et indispensable  |b à quoi "servent" les Grecs et les Romains?  |c Maurizio Bettini ; trad. de l'italien par Pierre Vesperini 
264 1 |a [Paris]  |b Flammarion  |c 2018 
300 |a 207 p. 
509 2 |a A che servono i Greci et i Romani ? 
520 8 |a Tout le monde le sait : depuis des siècles, plus personne ne parle le latin ni le grec ancien. Alors, à quoi peuvent-ils encore nous être utiles ?Voilà bien, avance Maurizio Bettini, une question révélatrice de notre époque, obsédée par l'efficacité, infiltrée par l'idéal de rentabilité jusque dans le langage quelle adopte. Bien sûr, 99% des élèves n'utiliseront pas les langues et les civilisations antiques de leur vie. Mais la culture doit-elle vraiment servir ?Toute notre perception du monde est irriguée par la culture antique. Cela étant, peut-être ne faut-il pas se borner à chercher nos << racines >> chez les Grecs et les Romains. Peut-être l'intérêt réside-t-il, au contraire, dans nos différences. Leur souple polythéisme est ouvert à tous les dieux étrangers. La vaste famille romaine, où l'oncle maternel se doit d'être le confident de ses neveux, est loin de notre modèle nucléaire. Là où nous parlerions de gens << de couleur >>, les Romains parlent de gens decolor : << sans couleur >>.Grecs et Romains nous sont à la fois étranges et familiers. Les fréquenter, c'est aussi bien explorer notre mémoire que s'ouvrir à l'altérité : cultiver, en somme, le superflu indispensable. 
650 7 |a Grec (langue)  |0 (RERO)A021102365  |2 rero 
650 7 |a Latin (langue)  |0 (RERO)A021102409  |2 rero 
650 7 |a Étude et enseignement  |0 (RERO)A021017034  |2 rero 
650 7 |a Linguistique  |0 (RERO)A021001951  |2 rero 
650 7 |a Culture  |0 (RERO)A021001678  |2 rero 
650 7 |a Influence  |0 (RERO)A021128227  |2 rero 
650 7 |a Civilisation antique  |0 (RERO)A021004064  |2 rero 
650 7 |a Civilisation antique  |x Influence  |2 ram 
651 7 |a Italie  |0 (IDREF)027235408  |2 idref 
700 1 |a Vesperini  |D Pierre  |0 (IDREF)084768363 
898 |a BK020000  |b XK020000  |c XK020000 
912 7 |a s1lg  |2 rnv 
949 |B RERO  |F RE01003  |b RE01003  |c RE010030001  |j NA 2018.6581 
949 |B RERO  |F RE11001  |b RE11001  |c RE110010029  |j 807 BETT 
949 |B RERO  |F RE31092  |b RE31092  |c RE310920001  |j CIP 480 BET 
949 |B RERO  |F RE61001  |b RE61001  |c RE610010001  |j 480 BETT 
949 |B VAUD  |F bcur  |b bcur  |j RIA 6628 LITTERATURES  |c 810020020 
949 |B VAUD  |F sevel  |b sevel  |j 840.04 BET  |c sevel_007 
950 |B RERO  |P 100  |E 1-  |a Bettini  |D Maurizio  |d 1947-  |0 (RERO)A003002034  |4 cre 
950 |B RERO  |P 700  |E 1-  |a Vesperini  |D Pierre  |0 (IDREF)084768363 
950 |B VAUD  |P 100  |E 1-  |a Bettini  |D Maurizio  |d 1947-  |4 aut