cam a22 4500 528860747 CHVBK 20200627052339.0 m d cr |n |||||||| 130930s2009 gw |||||s|||| 0 |ger d 978-3-86688-399-4 978-3-87690-919-6 (print) (SERSOL)ssj0001011488 (WaSeSS)ssj0001011488 WaSeSS WaSeSS WaSeSS P299.H66 Brehmer Bernhard Höflichkeit zwischen konvention und kreativität [Elektronische Daten] eine pragmalinguistische analyse von Dankesformeln im Russischen Bernhard Brehmer Munich Berlin, Germany Verlag Otto Sagner c2009 1 online resource (v, 549 p.) Slavolinguistica 9 Includes bibliographical references. Lizenzbedingungen können den Zugang einschränken. License restrictions may limit access. Die Monografie bietet eine umfassende Beschreibung der Sprechhandlung Danken, die eng mit Höflichkeit assoziiert wird. Ausgehend von den theoretischen und methodologischen Grundlagen der linguistischen Höflichkeitsforschung wird das Inventar an expliziten und impliziten Ausdrucksmitteln dieses Sprechakts im Russischen sowie die Verfahren ihrer verbalen und nonverbalen Modifikation vorgestellt. Darüber hinaus wird die Frage behandelt, wie aussersprachliche Variablen die konkrete Ausgestaltung des Dankes beeinflussen und welche kulturspezifischen Besonderheiten das russische Dankverhalten aufweist. Alle Fragen werden auf der Grundlage umfangreicher sprachlicher Daten bearbeitet, die aus elektronischen Korpora, Sprecherbefragungen und der Observation spontaner Dankesbekundungen gewonnen wurden. Somit thematisiert die Arbeit auch die Frage nach dem Einfluss des Datentyps auf die Ergebnisse sprachwissenschaftlicher Untersuchungen und liefert dadurch einen wichtigen Beitrag zur Methodendiskussion in der linguistischen Pragmatik. (Dieser Titel als Buch: 7009) Description based on online resource; title from pdf title page (KUBON & SAGNER, viewed September 30, 2013). Politeness (Linguistics) Russian language Honorific Print version Brehmer, Bernhard. Höflichkeit zwischen konvention und kreativität : eine pragmalinguistische analyse von Dankesformeln im Russischen. 9783876909196 https://www.peterlang.com/search?f_0=identifier&level=parent&q_0=9783866883994 Uni Bern: Volltext BK020053 XK020053 XK020000 Peter Lang Slavic Studies E-Books von 360MarcUpdates IDSBB B405 B405 405VT NELB4051812 IDSBB 100 1- Brehmer Bernhard IDSBB 490 1- Slavolinguistica 9 IDSBB 776 08 Brehmer, Bernhard Print version Höflichkeit zwischen konvention und kreativität : eine pragmalinguistische analyse von Dankesformeln im Russischen 9783876909196 IDSBB 856 40 https://www.peterlang.com/search?f_0=identifier&level=parent&q_0=9783866883994 Uni Bern: Volltext SWISSBIB 259517755