<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">52886100X</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200831144810.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m        d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |n ||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">170307s2017    maua    sb    001 0aeng|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="z">978-0-674-74425-7</subfield>
   <subfield code="q">(alk. paper)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-0-674-98144-7 (ebook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SERSOL)ssib029243957</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(WaSeSS)ssib029243957</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MiAaPQ</subfield>
   <subfield code="b">eng</subfield>
   <subfield code="c">MiAaPQ</subfield>
   <subfield code="d">MiAaPQ</subfield>
   <subfield code="d">WaSeSS</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="a">PL2754.S5</subfield>
   <subfield code="b">A6 2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">895.18/509</subfield>
   <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Lu</subfield>
   <subfield code="D">Xun</subfield>
   <subfield code="d">1881-1936</subfield>
   <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Essays.</subfield>
   <subfield code="k">Selections.</subfield>
   <subfield code="l">English.</subfield>
   <subfield code="f">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Jottings under lamplight</subfield>
   <subfield code="c">Lu Xun ; edited by Eileen J. Cheng and Kirk A. Denton</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Cambridge, Massachusetts</subfield>
   <subfield code="b">Harvard University Press</subfield>
   <subfield code="c">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 online resource (340 pages)</subfield>
   <subfield code="b">illustrations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">computer</subfield>
   <subfield code="b">c</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">online resource</subfield>
   <subfield code="b">cr</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Editors' introduction: Lu Xun, the in-between critic -- Part One. Self-reflections: I. Prefaces and autobiographical essays: Preface to Outcry -- Preface to Inauspicious star -- Preface to Graves -- Afterword to Graves -- How The &quot;true story of Ah-Q&quot; came about -- In reply to Mr. Youheng -- Preface to Self-selected works -- Preface to the English edition of Selected short stories of Lu Hsun -- How I came to write fiction -- Random thoughts after illness (excerpt) -- Death -- Preface to Miscellaneous essays from the Semi-concessions -- II. In memoriam: Warriors and flies -- Roses without blooms, part II (excerpt) -- In memory of Liu Hezhen -- Remembrance for the sake of forgetting -- In memory of Wei Suyuan -- On &quot;Gossip is a fearful thing&quot; -- A few matters regarding Zhang Taiyan -- A few matters recalled in connection with Mr. Zhang Taiyan -- Part Two. Reflections on culture: III. On tradition: My views on chastity -- Impromptu reflections no. 38: on arrogance and inheritance -- On conducting ourselves as fathers today -- Before the appearance of geniuses -- Jottings under lamplight -- On looking at things with eyes wide open -- Why &quot;fair play&quot; should be deferred -- Voiceless China -- The old tunes are finished -- Tablet -- The evolution of men -- Thinking of the past again -- Curiosities -- Confucius in modern China -- IV. On art and literature: Impromptu reflections no. 43 -- My hopes for the critics -- Must-read books for young people -- This is what I meant -- Old books and the vernacular -- Literature in times of revolution -- Miscellaneous thoughts -- The divergence of art and politics -- Literature and revolution: a reply -- An overview of the present state of the new literature -- A glimpse at Shanghai literature -- On the third type of person -- The most artistic country -- The crisis of the small essay -- V. On modern culture: Impromptu reflections no. 48 -- Untitled -- What happens after Nora walks out -- On photography and related matters -- Modern history -- Lessons from the movies -- Shanghai children -- How to train wild animals -- Toys -- The glory to come -- The decline of the Western suit -- Take-ism -- Ah Jin -- Written deep into the night.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Lizenzbedingungen können den Zugang einschränken. License restrictions may limit access.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Lu Xun (1881-1936) was arguably the greatest writer of twentieth-century China. While most well known for his two slim volumes of short fiction, he was a prolific and inventive essayist. Jottings under Lamplight showcases Lu Xun's versatility as a master of prose forms and his brilliance as a cultural critic with translations of sixty-two of his essays, from the well known to the obscure, some translated for the first time. Organized by theme, the volume provides a context for readers--both those familiar with and those new to Lu Xun--to make meaningful connections among the diverse ideas generated from one of China's most brilliant minds. The first part of the book, &quot;Self-Reflections,&quot; includes important autobiographical essays that shed light on the formative experiences shaping Lu Xun's worldview and literary sensibilities. The second part, &quot;Reflections on Culture,&quot; contains his thoughts on the major cultural transformations of the day. The volume as a whole reveals the mind of an ingenious writer who chronicled his own life and the events of his time with a keen eye; the essays provide penetrating insights into a culture and society, relayed at times with notes of despair, yet also pathos, humor, and an unparalleled caustic wit.--</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Description based on print version record.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Lu, Xun</subfield>
   <subfield code="d">1881-1936</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">China</subfield>
   <subfield code="x">Civilization</subfield>
   <subfield code="y">1912-1949</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">China</subfield>
   <subfield code="x">Social life and customs</subfield>
   <subfield code="y">1912-1949</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Cheng</subfield>
   <subfield code="D">Eileen</subfield>
   <subfield code="d">1969-</subfield>
   <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Denton</subfield>
   <subfield code="D">Kirk A.</subfield>
   <subfield code="d">1955-</subfield>
   <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
   <subfield code="i">Print version</subfield>
   <subfield code="a">Lu, Xun.</subfield>
   <subfield code="t">Jottings under lamplight.</subfield>
   <subfield code="z">9780674744257</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="u">https://www.degruyter.com/openurl?genre=book&amp;isbn=9780674981447</subfield>
   <subfield code="z">Uni Basel: Volltext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="u">https://www.degruyter.com/openurl?genre=book&amp;isbn=9780674981447</subfield>
   <subfield code="z">Uni Bern: Volltext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020053</subfield>
   <subfield code="b">XK020053</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="f">De Gruyter PDA SSH eBooks</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="a">E-Books von 360MarcUpdates</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="f">PDA Package: All eBook Content, incl. OWV/AV PDA5EBK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A145</subfield>
   <subfield code="b">A145</subfield>
   <subfield code="c">145VT</subfield>
   <subfield code="x">NELA1451809</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B405</subfield>
   <subfield code="b">B405</subfield>
   <subfield code="c">405VT</subfield>
   <subfield code="x">NELB4052004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lu</subfield>
   <subfield code="D">Xun</subfield>
   <subfield code="d">1881-1936</subfield>
   <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Essays</subfield>
   <subfield code="k">Selections</subfield>
   <subfield code="l">English</subfield>
   <subfield code="f">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Cheng</subfield>
   <subfield code="D">Eileen</subfield>
   <subfield code="d">1969-</subfield>
   <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Denton</subfield>
   <subfield code="D">Kirk A.</subfield>
   <subfield code="d">1955-</subfield>
   <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">776</subfield>
   <subfield code="E">08</subfield>
   <subfield code="a">Lu, Xun</subfield>
   <subfield code="i">Print version</subfield>
   <subfield code="t">Jottings under lamplight</subfield>
   <subfield code="z">9780674744257</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">40</subfield>
   <subfield code="u">https://www.degruyter.com/openurl?genre=book&amp;isbn=9780674981447</subfield>
   <subfield code="z">Uni Basel: Volltext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">40</subfield>
   <subfield code="u">https://www.degruyter.com/openurl?genre=book&amp;isbn=9780674981447</subfield>
   <subfield code="z">Uni Bern: Volltext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">515135852</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
