<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">529017873</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201214092620.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">tu</controlfield>
  <controlfield tag="008">141125s2014    gw       |||| 00    ger| </controlfield>
  <datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">1062565975</subfield>
   <subfield code="2">DE-101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-3-406-67138-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">3-406-67138-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)897536039</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)006832914</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)897536039</subfield>
   <subfield code="z">(OCoLC)898243062</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">fa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GWDNB</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">GWDNB</subfield>
   <subfield code="d">DEBBG</subfield>
   <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS BS/BE B517</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="a">ara</subfield>
   <subfield code="h">ara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">290</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BE 8611</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">K</subfield>
   <subfield code="a">290</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">REL 330f</subfield>
   <subfield code="2">stub</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">Der Koran für Kinder und Erwachsene</subfield>
   <subfield code="c">übersetzt und erläutert von Lamya Kaddor und Rabeya Müller ; mit Ornamenten von Karl Schlamminger sowie 21 farbigen Miniaturen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">4. Auflage</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">München</subfield>
   <subfield code="b">C.H. Beck</subfield>
   <subfield code="c">2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">234 Seiten</subfield>
   <subfield code="b">Illustrationen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Arabisch-deutscher Paralleltext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
   <subfield code="a">Koran</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kaddor</subfield>
   <subfield code="D">Lamya</subfield>
   <subfield code="d">1978-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)133894355</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser von ergänzendem Text</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
   <subfield code="4">wst</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Müller</subfield>
   <subfield code="D">Rabeya</subfield>
   <subfield code="d">1957-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1037772873</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser von ergänzendem Text</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
   <subfield code="4">wst</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Schlamminger</subfield>
   <subfield code="D">Karl</subfield>
   <subfield code="d">1935-2017</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119289946</subfield>
   <subfield code="e">Illustrator</subfield>
   <subfield code="4">ill</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Koran</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="u">http://d-nb.info/1062565975/04</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Stoppsignal FRED</subfield>
   <subfield code="2">nebis DS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B517</subfield>
   <subfield code="b">B517</subfield>
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="j">IMB BU61667</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B517</subfield>
   <subfield code="b">B517</subfield>
   <subfield code="c">PR</subfield>
   <subfield code="j">IMB erg 6.4</subfield>
   <subfield code="x">NELB5171809</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Kaddor</subfield>
   <subfield code="D">Lamya</subfield>
   <subfield code="d">1978-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)133894355</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser von ergänzendem Text</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
   <subfield code="4">wst</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Müller</subfield>
   <subfield code="D">Rabeya</subfield>
   <subfield code="d">1957-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1037772873</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser von ergänzendem Text</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
   <subfield code="4">wst</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Schlamminger</subfield>
   <subfield code="D">Karl</subfield>
   <subfield code="d">1935-2017</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119289946</subfield>
   <subfield code="e">Illustrator</subfield>
   <subfield code="4">ill</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">730</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Koran</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="u">http://d-nb.info/1062565975/04</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">261898159</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ORANGE</subfield>
   <subfield code="b">261898159</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
