cgm a22 4 4500 530018039 CHVBK 20201023213352.0 vd |v|||| 181023s2018 gw ||| | | v|ger d 4042564178708 4042564178708 (SGBN)001437900 (RERO)R008853877 SGBN SGFB ger rda nor urd ger nor urd s1ba rero What will people say Was werden die Leute sagen Buch & Regie: Iram Haq [Aschaffenburg] Pandora Film Home [2018] 1 DVD-Video (106 min) Prod.: Mer Film - Rohfilm Factory, 2017 Sprachen: Originalfassung (Norwegisch/Urdu), Deutsche Fassung. Untertitel: Deutsch Hva vil folk si Maria Mozhdah, Adil Hussain Die fünfzehnjährige Nisha lebt ein Doppelleben. Zuhause gehorcht sie strikt den Traditionen und Werten ihrer pakistanischen Familie. Draussen mit ihren Freunden verhält sie sich wie ein ganz normaler norwegischer Teenager. Doch als ihr Vater sie mit ihrem Freund erwischt, kollidieren ihre beiden Welten brutal. Nisha wird von ihren Eltern gekidnappt und nach Pakistan gebracht. Sie hat Angst und fühlt sich allein in der Fremde. Trotzdem entdeckt sie Stück für Stück das Land und die Kultur ihrer Familie. Ländercode: 2. Originalfassung (Norwegisch/Urdu) mit Deutschen Untertiteln, Deutsche Fassung für Sehbehinderte, Deutsche Fassung für Hörgeschädigte DVD-Video gnd-carrier Films dramatiques (RERO)A021121517 rero Films de fiction (RERO)A021097366 rero u Drama sgbn SN Haq Iram 1976- (DE-588)1068281391 Filmregisseur fmd Mozhdah Maria Schauspieler act Hussain Adil 1963- (DE-588)1049294114 Schauspieler act VM010300 XM010000 XM010100 bznbb SGBN sbfi SGBN sbju SGBN kvi SGBN RERO RE01001 RE01001 RE010010059 DVD HAQ1-1 RERO RE11002 RE11002 RE110020010 WASW Der besondere Film RERO RE11030 RE11030 RE110300025 WASW Drama SGBN BZGSF BZGSF BIGF SGBN SGKSB SGKSB BIKSB WAS DVD 457 SGBN SGKSS SGKSS BIKSS WAS Drama SGBN SGFBK SGFBK KJODV WAS SGBN SGFB SGFB HPFID WASW SGBN 130 -- What will people say SGBN 700 1- Haq Iram 1976- (DE-588)1068281391 Filmregisseur fmd SGBN 700 1- Mozhdah Maria Schauspieler act SGBN 700 1- Hussain Adil 1963- (DE-588)1049294114 Schauspieler act RERO 700 1- Haq Iram 1976- (IDREF)244080674 RERO 700 1- Dangel Lorenz (IDREF)177625880 RERO 700 1- Ekerhovd Maria (RERO)A026537791