cam a22 4500 530053756 CHVBK 20201111065927.0 181024m20189999fr |||||||||| 00 1|fre|d 978-2-7144-7838-2 (vol. 1) 978-2-7144-7839-9 (vol. 2) (VAUD)991021194698702852 (VAUDS)991002850557802853 R008840794 (RERO)vtls008840794 (EXLNZ-41BCULAUSA_NETWORK)991023518739102851 RERO frbcuc RNV vdbcul fre jpn 82/89"19"MUR7Kis=40 BCUDlc CLASBCUD Murakami Haruki 1949- aut Le meurtre du commandeur Haruki Murakami ; trad. du japonais par Hélène Morita avec la collab. de Tomoko Oono Paris Belfond 2018- Vol. 1- Trad.de: kishidanchô goroshi Livre 1: Une idée apparaît Livre 2: La métaphore se déplace Vol. 1 : Peut-être un jour serais-je capable de faire le portrait du rien. De la même façon qu'un peintre avait été capable de dessiner Le Meurtre du Commandeur. Mais il me faudrait du temps avant d'y parvenir. Je devais faire du temps mon allié. Quand sa femme lui a annoncé qu'elle voulait divorcer, le narrateur, un jeune peintre en panne d'inspiration, a voyagé seul à travers le Japon. Et puis, il s'est installé dans la montagne dans une maison isolée, ancienne propriété d'un artiste de génie, Tomohiko Amada. Un jour, le narrateur reçoit une proposition alléchante : faire le portrait de Wataru Menshiki, un riche homme d'affaires. Tandis que celui-ci pose comme modèle, le narrateur a du mal à se concentrer. Quelque chose chez Menshiki résiste à la représentation. Une nuit, il découvre un tableau dans le grenier, une oeuvre d'une grande violence, le meurtre d'un vieillard, comme tirée du Don Giovanni de Mozart. C'est Le Meurtre du Commandeur. Cette peinture obsède le narrateur. Et des choses étranges se produisent, comme si un autre monde s'était entrouvert. A qui se confier ? A Menshiki ? Mais peut-il vraiment lui faire confiance ? Premier livre d'une oeuvre exceptionnelle, dans la lignée du monumental 1Q84, un roman somme, ambitieux, profond. Deux tomes pour une odyssée initiatique étrange, inquiétante, envoûtante, où le maître Murakami dévoile ses obsessions les plus intimes. [payot.ch] Vol. 2 : Alors que jusque-là je marchais normalement sur ce que je pensais être mon propre chemin, voilà que soudain celui-ci a disparu sous mes pas, et c'est comme si j'avançais simplement dans un espace vide sans connaître de direction, sans plus aucune sensation. Une jeune fille a disparu. Une jeune fille dont le narrateur avait entrepris de faire le portrait. Une jeune fille aux yeux comme une flamme gelée. Une jeune fille qui l'intrigue et qui pourrait être liée à Menshiki. Il va rendre visite au vieux peintre Tomohiko Amada. Là, dans la chambre d'hôpital, apparaît le Commandeur. Le Commandeur est prêt à offrir sa vie pour que la jeune fille soit retrouvée. Il faut faire revivre la scène du tableau, le Commandeur doit être poignardé. Le narrateur lui plante un couteau dans le coeur. Une trappe s'ouvre dans un coin de la chambre. Un personnage étrange en surgit, qui l'invite à entrer dans le passage souterrain. Le début d'un périple qui va conduire le narrateur au-devant des forces du mal... Deuxième livre d'une oeuvre exceptionnelle, dans la lignée du monumental 1Q84, un roman somme, ambitieux, profond. Deux tomes pour une odyssée initiatique étrange, inquiétante, envoûtante, où le maître Murakami dévoile ses obsessions les plus intimes. [payot.ch] Adultes Roman japonais ram Morita Hélène Oono Tomoko BK020000 XK020000 XK020000 s1or rnv VAUD buri buri 895.6 MURA buri_036 Vol. 1 VAUD bcur bcur RIA 8188 ROMANS RIA 8188/2+2 810020020 Vol. 2 VAUD bcud bcud USA 58469 82/89"19"MUR7Kis=40 USA 58469/1 810010022 VAUD buri buri 895.6 MURA buri_036 Vol. 2 VAUD bcud bcud USA 58469 82/89"19"MUR7Kis=40 USA 58469/2 810010022 VAUD bcur bcur RIA 8188 ROMANS RIA 8188/1+2 810020020 Vol. 1 VAUDS rolle rolle MURA 811490037 La métaphore se déplace, Vol. 2 VAUDS rolle rolle MURA 811490037 Une idée apparaît, Vol. 1 VAUDS crass crass MURA blanc MURA 1 811460006 Vol. 1 VAUDS aigl aigl R HARU 811770009 Vol. 2 VAUDS vall vall R MURA 811060002 Vol. 1 VAUDS joux joux MURA (blanc) 811260018 Vol. 1 VAUDS aigl aigl R HARU 811770009 Vol. 1 VAUDS gland gland 895.6-3 MUR 811420007 Vol. 1 VAUDS vdfroi vdfroi MURA 811720014 Vol. 1 VAUDS safo safo MURA 8118000020 VAUDS vdfroi vdfroi MURA 811720014 Vol. 2 VAUDS orbe orbe MURA orbe_004 Vol. 2 VAUDS joux joux MURA (blanc) 811260018 Vol. 2 VAUDS orbe orbe MURA orbe_004 Vol. 1 VAUDS gland gland 895.6-3 MUR 811420007 Vol. 2 VAUDS safo safo MURA 8118000020 VAUDS vall vall R MURA 811060002 Vol.2 VAUDS crass crass MURA blanc MURA 2 811460006 Vol. 2 VAUDS nyonadu nyonadu 840 MUR 811300008 Vol. 2 - La métaphore se déplace VAUDS nyonadu nyonadu 840 MUR 811300008 Vol. 1 - Une idée apparaît VAUD bcur bcur RIA 8188 ROMANS RIA 8188/1+1 810020020 Vol. 1 VAUD bcur bcur RIA 8188 ROMANS RIA 8188/1 810020020 Vol. 1 VAUDS blonay blonay U-MURA U-MURA/2 811080008 Vol. 2 VAUDS blonay blonay U-MURA U-MURA/1 811080008 Vol. 1 VAUD bcur bcur RIA 8188 ROMANS RIA 8188/2+1 810020020 Vol. 2 VAUD bcur bcur RIA 8188 ROMANS RIA 8188/2 810020020 Vol. 2 VAUD hetsr hetsr LR MUR 2 LR MUR 1/1 810270001 Livre 1 VAUD 100 1- Murakami Haruki 1949- aut VAUD 700 1- Morita Hélène VAUD 700 1- Oono Tomoko SWISSBIB 529836106