<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     ccm a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">530103184</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201010181703.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">181024s1996    xxu||l |            rus d</controlfield>
  <datafield tag="028" ind1="2" ind2="2">
   <subfield code="a">MRSM Gr 019mc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R008856911</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO vsbcvs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1mu</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Grechaninov</subfield>
   <subfield code="D">Aleksandr Tikhonovich</subfield>
   <subfield code="d">1864-1956</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)153595736</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Voskl̃íkñit̃e Ghóspod̃eṽi</subfield>
   <subfield code="b">op. 19, no. 2 (arr. for male chorus) = O be joyful in the Lord</subfield>
   <subfield code="c">Alexandre Gretchaninoff ; arr. for male chorus by P. Chesnokov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">O be joyful in the Lord</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">[Lieu de publication non identifié]</subfield>
   <subfield code="b">Musica russica</subfield>
   <subfield code="c">[1996]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">© 1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 partition (10 p.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">ntm</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Monuments of russian sacred music</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Texte russe et texte russe transcrit. Traduction anglaise au début</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">La couverture porte la série, titre et sous-titre en caractères cyrilliques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
   <subfield code="a">Voix; Choeur d'Hommes (4 TTBB) ; Accompagnement: Piano pour répétition ; Usage liturgique: Méditation, Envoi ; Temps liturgique; Fêtes du Seigneur, Mariage ; Langue: Slavon ; Epoque: Contemporain</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Chesnokov</subfield>
   <subfield code="D">Pavel Grigorʹevich</subfield>
   <subfield code="d">1877-1944</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)244144621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MU010100</subfield>
   <subfield code="b">XU010100</subfield>
   <subfield code="c">XU010100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE11001</subfield>
   <subfield code="b">RE11001</subfield>
   <subfield code="c">RE110010033</subfield>
   <subfield code="j">H 3.48 GRET</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Grechaninov</subfield>
   <subfield code="D">Aleksandr Tikhonovich</subfield>
   <subfield code="d">1864-1956</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)153595736</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Monuments of russian sacred music</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Chesnokov</subfield>
   <subfield code="D">Pavel Grigorʹevich</subfield>
   <subfield code="d">1877-1944</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)244144621</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
