<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">530200058</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191205070316.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">181026s2015    nyu           00    eng| </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">  2014039109</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-1-4384-5439-9 (hardcover)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1-4384-5439-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-1-4384-5438-2 (paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1-4384-5438-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)010463186</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R008838723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)894128432</subfield>
   <subfield code="z">(OCoLC)895117661</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DLC</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS NEBIS ZBZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">PS509.F44</subfield>
   <subfield code="b">T5 2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1ss</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">810.8/09287</subfield>
   <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">This bridge called my back</subfield>
   <subfield code="b">writings by radical women of color</subfield>
   <subfield code="c">edited by Cherríe Moraga and Gloria Anzaldúa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Writings by radical women of color</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Fourth edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Albany, NY</subfield>
   <subfield code="b">SUNY Press</subfield>
   <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">286 S.</subfield>
   <subfield code="b">Ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Artwork -- Catching fire : preface to the fourth edition / Cherríe Moraga -- Acts of healing / Gloria Anzaldúa and The Gloria E. Anzaldúa Literary Trust -- Foreword to the first edition, 1981 / Toni Cade Bambara -- The bridge poem / Kate Rushin -- La jornada : preface, 1981 / Cherríe Moraga -- Introduction, 1981 / Cherríe Moraga and Gloria Anzaldúa -- I. Children Passing in the Streets : The Roots of Our Radicalism. When I was growing up / Nellie Wong -- on not bein / mary hope whitehead lee -- For the color of my mother / Cherríe Moraga -- I am what I am / Rosario Morales -- Dreams of violence / Naomi Littlebear Morena -- He saw / Chrystos -- II. Entering the Lives of Others : Theory in the Flesh. Wonder woman / Genny Lim -- La güera / Cherríe Moraga -- Invisibility is an unnatural disaster : reflections of an Asian American woman / Mitsuye Yamada -- It's in my blood, my face--my mother's voice, the way I sweat / Anita Valerio -- &quot;Gee you don't seem like an Indian from the reservation&quot; / Barbara Cameron -- &quot;...And even Fidel can't change that!&quot; / Aurora Levins Morales -- I walk in the history of my people / Chrystos -- III. And When You Leave, Take Your Pictures With You : Racism in the Women's Movement. And when you leave, take your pictures with you / Jo Carillo -- Beyond the cliffs of Abiquiu / Jo Carillo -- I don't understand those who have turned away from me / Chrystos -- Asian Pacific women and feminism / Mitsuye Yamada -- &quot;--But I know you, American woman&quot; / Judit Moschkovich -- The Black back-ups / Kate Rushin -- The pathology of racism : a conversation with third world wimmin / doris davenport -- We're all in the same boat / Rosario Morales -- An open letter to Mary Daly / Audre Lorde -- The master's tools will never dismantle the master's house / Audre Lorde -- IV. Between the Lines : On Culture, Class, and Homophobia. The other heritage / Rosario Morales -- The tired poem : last letter from a typical (unemployed) Black professional woman / Kate Rushin -- To be continued... / Kate Rushin -- Across the kitchen table : a sister-to-sister dialogue / Barbara Smith and Beverly Smith -- Lesbianism : an act of resistance / Cheryl Clarke -- Lowriding through the women's movement / Barbara Noda -- Letter to ma / Merle Woo -- I come with no illusions / Mirtha N. Quintanales -- I paid very hard for my immigrant ignorance / Mirtha N. Quintanales -- Earth-lover, survivor, musician / Naomi Littlebear Morena -- V. Speaking in Tongues : The Third World Woman Writer. Speaking in tongues : a letter to third world women writers / Gloria Anzaldúa -- Millicent Fredericks / Gabrielle Daniels -- In Search of the self as hero : confetti of voices on New Year's night, a letter to myself / Nellie Wong -- Chicana's feminist literature : a re-vision through Malintzin/or Malintzin putting flesh back on the object / Norma Alarcón -- Ceremony for completing a poetry reading / Chrystos -- VI. El Mundo Zurdo : The Vision. Give me back / Chrystos -- La prieta / Gloria Anzaldúa -- A Black feminist statement / Combahee River Collective -- The welder / Cherríe Moraga -- O.K. momma, who the hell am I? : an interview with Luisah Teish / Gloria Anzaldúa -- Brownness / Andrea Canaan -- Revolution : it's not neat or pretty or quick / Pat Parker -- No rock scorns me as whore / Chrystos -- Appendix. Afterword : On the fourth edition / Cherríe Moraga -- Foreword to the second edition, 1983 / Gloria Anzaldúa -- Refugees of a world on fire : foreword to the second edition, 1983 / Cherríe Moraga -- Counsels from the firing...past, present, future : foreword to the third edition, 2001 / Gloria Anzaldúa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
   <subfield code="a">&quot;Through personal essays, criticism, interviews, testimonials, poetry, and visual art, the collection explores, as coeditor Cherríe Moraga writes, &quot;the complex confluence of identities--race, class, gender, and sexuality--systemic to women of color oppression and liberation.&quot;&quot;--Page 4 of cover</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Lyrik</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Essay</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4015553-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Frauenliteratur</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4113622-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Weibliche Person of Color</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4293658-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">American literature</subfield>
   <subfield code="x">Minority authors</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">American literature</subfield>
   <subfield code="x">Women authors</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Feminism</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Minority women</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Radicalism</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Women</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Feminism</subfield>
   <subfield code="v">Literary collections</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Women</subfield>
   <subfield code="z">United States</subfield>
   <subfield code="v">Literary collections</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">American literature</subfield>
   <subfield code="x">Minority authors</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Minority women</subfield>
   <subfield code="v">Literary collections</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">American literature</subfield>
   <subfield code="x">Women authors</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Radicalism</subfield>
   <subfield code="v">Literary collections</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">USA</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">United States</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Moraga</subfield>
   <subfield code="D">Cherríe</subfield>
   <subfield code="d">1952-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)124020380</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">zbzmon201508f</subfield>
   <subfield code="c">sute</subfield>
   <subfield code="d">zbzswk201508b</subfield>
   <subfield code="e">trun</subfield>
   <subfield code="2">idszbz Z2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ZB818</subfield>
   <subfield code="2">Z01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">NAB</subfield>
   <subfield code="2">Z01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">PrimLit</subfield>
   <subfield code="2">Z01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Moraga</subfield>
   <subfield code="D">Cherríe</subfield>
   <subfield code="d">1952-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)124020380</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Anzaldúa</subfield>
   <subfield code="D">Gloria</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A002933654</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Moraga</subfield>
   <subfield code="D">Cherríe</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003607463</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">084341505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">Z01</subfield>
   <subfield code="b">Z01</subfield>
   <subfield code="c">04</subfield>
   <subfield code="j">NABM 2015: 1846</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="956" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="C">ZAD50</subfield>
   <subfield code="D">EBI01</subfield>
   <subfield code="a">Z01</subfield>
   <subfield code="u">https://opac.nebis.ch/objects/pdf03/z01_978-1-4384-5439-9_01.pdf</subfield>
   <subfield code="y">Titelblatt und Inhaltsverzeichnis</subfield>
   <subfield code="x">VIEW</subfield>
   <subfield code="q">pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61087</subfield>
   <subfield code="b">RE61087</subfield>
   <subfield code="c">RE610870002</subfield>
   <subfield code="j">305.42</subfield>
   <subfield code="s">HEIA 123158</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
