<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">533571774</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190313121332.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">990602s1999    bu a   j      00  1 bulod</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">954-657-073-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991002626209703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)1213387-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls001213387</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)001213387</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sz</subfield>
   <subfield code="c">Sz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">bul</subfield>
   <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Spyri</subfield>
   <subfield code="D">Johanna</subfield>
   <subfield code="d">1827-1901</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118616455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Chajdi</subfield>
   <subfield code="b">edna istorija za deca i za tezi, koito obicat decata</subfield>
   <subfield code="c">[Jochana Spiri] ; prevod: Vanja Peneva ; [il.: Pol Chej] ; [red.: Canko Lalev]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sofija</subfield>
   <subfield code="b">Pan</subfield>
   <subfield code="c">1999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">188 S.</subfield>
   <subfield code="b">Ill.</subfield>
   <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Vecnite detski romani</subfield>
   <subfield code="v">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">In kyrill. Schrift, translit. aus dem Bulgar.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="509" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Heidi's Lehr- und Wanderjahre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">sb</subfield>
   <subfield code="b">1999/12</subfield>
   <subfield code="c">09</subfield>
   <subfield code="2">snl-sb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Peneva</subfield>
   <subfield code="D">Vanja</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Chej</subfield>
   <subfield code="D">Pol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Lalev</subfield>
   <subfield code="D">Canko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Spyri</subfield>
   <subfield code="D">Johanna</subfield>
   <subfield code="d">1827-1901</subfield>
   <subfield code="t">Heidis Lehr- und Wanderjahre</subfield>
   <subfield code="l">bulgarisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Vecnite detski romani</subfield>
   <subfield code="v">3</subfield>
   <subfield code="7">(Sz)001213245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Spyri</subfield>
   <subfield code="D">Johanna</subfield>
   <subfield code="d">1827-1901</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118616455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Vecnite detski romani</subfield>
   <subfield code="v">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Peneva</subfield>
   <subfield code="D">Vanja</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Chej</subfield>
   <subfield code="D">Pol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lalev</subfield>
   <subfield code="D">Canko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Spyri</subfield>
   <subfield code="D">Johanna</subfield>
   <subfield code="d">1827-1901</subfield>
   <subfield code="t">Heidis Lehr- und Wanderjahre</subfield>
   <subfield code="l">bulgarisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">830</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Vecnite detski romani</subfield>
   <subfield code="v">3</subfield>
   <subfield code="7">(Sz)001213245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">197948278</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">Nb 80382</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
