<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">53359880X</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191127035147.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">170906s2014    bu            00  0dbulod</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-954-737-917-6</subfield>
   <subfield code="q">(Broschur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991002654379703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)1906501-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls001906501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)001906501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1131</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">DE-101</subfield>
   <subfield code="d">Sz</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">bul</subfield>
   <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="7" ind2="4">
   <subfield code="a">290</subfield>
   <subfield code="2">23sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Steiner</subfield>
   <subfield code="D">Rudolf</subfield>
   <subfield code="d">1861-1925</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118617443</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Die Geheimnisse der Schwelle</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1200170083</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Tajnite na praga</subfield>
   <subfield code="b">cikăl lekcii, izneseni v Mjunchen ot 24 do 31 avgust 1913 g. văv vrăzka predstavlenijata na Misterijnite drami &quot;Pazačăt na praga&quot; i &quot;Probuz̆daneto na dušite&quot;</subfield>
   <subfield code="c">Rudolf Štajner ; prevod ot nemski Marija Pašova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Părvo izdanie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">[Sofija]</subfield>
   <subfield code="b">Ab Izdatelsko Atelie</subfield>
   <subfield code="c">[2014]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">165 Seiten</subfield>
   <subfield code="b">Illustrationen</subfield>
   <subfield code="c">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Poredica &quot;Prosvetlenie&quot;</subfield>
   <subfield code="v">17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Titel in kyrillischer Schrift, transliteriert aus dem Bulgarischen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">sb</subfield>
   <subfield code="b">2018/03</subfield>
   <subfield code="c">290</subfield>
   <subfield code="2">snl-sb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Poredica Prosvetlenie</subfield>
   <subfield code="v">17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Steiner</subfield>
   <subfield code="D">Rudolf</subfield>
   <subfield code="d">1861-1925</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118617443</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Die Geheimnisse der Schwelle</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1200170083</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Poredica &quot;Prosvetlenie&quot;</subfield>
   <subfield code="v">17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">830</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Poredica Prosvetlenie</subfield>
   <subfield code="v">17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">Nb 201338</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
