<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     1  4500</leader>
  <controlfield tag="001">53464080X</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190313123805.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">180816r19931986er      r     00    est d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991003702519703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)111679-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls000111679</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)000111679</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sz</subfield>
   <subfield code="c">SAZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">est</subfield>
   <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="7" ind2="4">
   <subfield code="a">830</subfield>
   <subfield code="q">DE-101</subfield>
   <subfield code="2">22sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Hesse</subfield>
   <subfield code="D">Hermann</subfield>
   <subfield code="d">1877-1962</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)11855042X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Siddhartha</subfield>
   <subfield code="b">Hommikumaaränd</subfield>
   <subfield code="c">Hermann Hesse ; saska keelest tolkinud: Tiu Relve ja Mati Sirkel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Tallin</subfield>
   <subfield code="b">Kirjastus &quot;Perioodika&quot;</subfield>
   <subfield code="c">1986.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">54 Bl.</subfield>
   <subfield code="c">21 x 29 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Loomingu raamatukogu</subfield>
   <subfield code="v">40,42</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Original: 110 S. ; 21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="509" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Siddhartha : eine indische Dichtung ; Die Morgenlandfahrt : Gedichte, Märchen, kleine Prosa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">xerogr. Reprod.</subfield>
   <subfield code="b">Bern :</subfield>
   <subfield code="c">Schweizerische Landesbibliothek,</subfield>
   <subfield code="d">1993.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">sb</subfield>
   <subfield code="b">1993/15</subfield>
   <subfield code="c">08/7</subfield>
   <subfield code="2">snl-sb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Hesse</subfield>
   <subfield code="D">Hermann</subfield>
   <subfield code="d">1877-1962</subfield>
   <subfield code="t">&lt;&lt;Die&gt;&gt; Morgenlandfahrt</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4627779-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Hesse</subfield>
   <subfield code="D">Hermann</subfield>
   <subfield code="d">1877-1962</subfield>
   <subfield code="t">Siddhartha</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4131617-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Relve</subfield>
   <subfield code="D">Tiiu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Sirkel</subfield>
   <subfield code="D">Mati</subfield>
   <subfield code="d">1949-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)113737300</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Loomingu raamatukogu</subfield>
   <subfield code="v">40,42</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hesse</subfield>
   <subfield code="D">Hermann</subfield>
   <subfield code="d">1877-1962</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)11855042X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Loomingu raamatukogu</subfield>
   <subfield code="v">40,42</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Hesse</subfield>
   <subfield code="D">Hermann</subfield>
   <subfield code="d">1877-1962</subfield>
   <subfield code="t">&lt;&lt;Die&gt;&gt; Morgenlandfahrt</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4627779-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Hesse</subfield>
   <subfield code="D">Hermann</subfield>
   <subfield code="d">1877-1962</subfield>
   <subfield code="t">Siddhartha</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4131617-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Relve</subfield>
   <subfield code="D">Tiiu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Sirkel</subfield>
   <subfield code="D">Mati</subfield>
   <subfield code="d">1949-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)113737300</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">830</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Loomingu raamatukogu</subfield>
   <subfield code="v">40,42</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">482574755</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ORANGE</subfield>
   <subfield code="b">482574755</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">Nbq 18647</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
