<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">534714404</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200805045106.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">171018s1968    ru a          00  1 rusod</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991003773859703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)1231445-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls001231445</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)001231445</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sz</subfield>
   <subfield code="c">Sz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">rus</subfield>
   <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Rousseau</subfield>
   <subfield code="D">Jean-Jacques</subfield>
   <subfield code="d">1712-1778</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118603426</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Julija, ili, Novaja Eloiza</subfield>
   <subfield code="c">Zan-Zak Russo ; perevod s francuzskogo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Moskva</subfield>
   <subfield code="b">Izdatel'stvo &quot;Chudozestvennaja Literatura&quot;</subfield>
   <subfield code="c">1968</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">772 S., [13] Bl. Taf.</subfield>
   <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Biblioteka vsemirnoj literatury. Serija Pervaja</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="509" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Julie, ou, La nouvelle Héloïse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Titel in kyrill. Schrift, translit. aus dem Russ.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Rousseau</subfield>
   <subfield code="D">Jean-Jacques</subfield>
   <subfield code="d">1712-1778</subfield>
   <subfield code="t">&lt;&lt;La&gt;&gt; nouvelle Héloïse</subfield>
   <subfield code="l">russisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Biblioteka vsemirnoj literatury</subfield>
   <subfield code="p">Serija Pervaja</subfield>
   <subfield code="7">(Sz)001231443</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">N 242080</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rousseau</subfield>
   <subfield code="D">Jean-Jacques</subfield>
   <subfield code="d">1712-1778</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118603426</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Biblioteka vsemirnoj literatury. Serija Pervaja</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Rousseau</subfield>
   <subfield code="D">Jean-Jacques</subfield>
   <subfield code="d">1712-1778</subfield>
   <subfield code="t">&lt;&lt;La&gt;&gt; nouvelle Héloïse</subfield>
   <subfield code="l">russisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">830</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Biblioteka vsemirnoj literatury</subfield>
   <subfield code="p">Serija Pervaja</subfield>
   <subfield code="7">(Sz)001231443</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
