<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     ckm a22     5  4500</leader>
  <controlfield tag="001">550845526</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200409042858.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">kk || </controlfield>
  <controlfield tag="008">170608s1997    sz nnn            infre d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(CCSA)991000600619703978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(CH-CCSA)vtls000060933</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(CH-CCSA)000060933</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SM1</subfield>
   <subfield code="c">SM1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Inglin</subfield>
   <subfield code="D">Karl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">LeChoeur des XVI chante André Ducret, Malleray, Eglise catholique, Dimanche 19 octobre, Fribourg, Temple, Samedi 25 octobre, St-Maurice, Grande salle du collège, Mardi 28 octobre</subfield>
   <subfield code="h">[Image]</subfield>
   <subfield code="c">Karl Inglin M &amp; C</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">[Fribourg]</subfield>
   <subfield code="b">Choeur des XVI</subfield>
   <subfield code="c">[1997]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 affiche</subfield>
   <subfield code="b">impression offset noir et blanc</subfield>
   <subfield code="c">68,5 x 48 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Libellé de l'affiche: Le Choeur des XVI chante André Ducret // Malleray, église catholique, dimanche 19 octobre, 17h // Collecte à la sortie. Réservation ... // Fribourg, temple, samedi 25 octobre, 20 h 15 // Billets à l'entrée // St-Maurice, Grande salle du collège, mardi 28 octobre, 20 h 30 // Réservation... // ...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Datation: d'après le programme de la saison des Jeunesses culturelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Bien que les Jeunesses culturelles du Chablais - St-Maurice ne soient pas mentionnées sur l'affiche, elles en sont l'un des commanditaires, ce concert étant dans le programme de leur saison. Un décompte figurant dans nos archives l'atteste.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Culture</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Musique</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Concert</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Jeunesses culturelles du Chablais (St-Maurice)</subfield>
   <subfield code="4">cli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Choeur des XVI (Fribourg)</subfield>
   <subfield code="4">cli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="u">https://ccsa.admin.ch/posters/SM1_ICO_AFF_SPE_059_0004.jpg</subfield>
   <subfield code="x">vsasm1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Inglin</subfield>
   <subfield code="D">Karl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Jeunesses culturelles du Chablais (St-Maurice)</subfield>
   <subfield code="4">cli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Choeur des XVI (Fribourg)</subfield>
   <subfield code="4">cli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">42</subfield>
   <subfield code="u">https://ccsa.admin.ch/posters/SM1_ICO_AFF_SPE_059_0004.jpg</subfield>
   <subfield code="x">vsasm1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">VM020500</subfield>
   <subfield code="b">XM020500</subfield>
   <subfield code="c">XM020500</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="F">vsasm1</subfield>
   <subfield code="b">vsasm1</subfield>
   <subfield code="j">SM1_ICO_AFF_SPE_059_0004</subfield>
   <subfield code="c">vsasm1</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
