<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     ckm a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">550907106</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200409041407.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">kk || </controlfield>
  <controlfield tag="008">170621s2007    sz nnn            infre d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(CCSA)991000635839703978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(CH-CCSA)vtls000067217</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(CH-CCSA)000067217</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BE172</subfield>
   <subfield code="c">BE172</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Atelier Grand (Sierre)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Ma voisine est alcoolique, Les problèmes d'alcool nous concernent tous, parlons-en !</subfield>
   <subfield code="h">[Image]</subfield>
   <subfield code="c">ATELIER GRAND</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">[Lausanne]</subfield>
   <subfield code="b">sfa/ispa</subfield>
   <subfield code="c">[2007 ?]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 affiche</subfield>
   <subfield code="c">100,5 x 70,5 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Libellé de l'affiche: Ma voisine // est alcoolique. // Les problèmes d'alcool nous concernent tous. // Parlons-en ! // Des pistes pour vous aider : // www.ispa.ch // ... // sfa/ispa // Institut suisse de prévention de // l'alcoolisme et autres toxicomanies</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Existe aussi avec texte en allemand: &quot;Meine Nachbarin ist alkoholkrank, Alkoholprobleme gehen uns alle an, reden wir darüber!&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Existe aussi avec texte en italien: &quot;La mia vicina è alcolista, I problemi con l'alcol coinvolgono tutti, parliamone !&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Social</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Soziales</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Prévention</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Prävention</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Dépendance</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Sucht</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Alcoolisme</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Alkoholismus</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Senior</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Mann</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Homme</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Personne âgée</subfield>
   <subfield code="2">ccsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Schweizerische Fachstelle für Alkohol- und andere Drogenprobleme (Lausanne)</subfield>
   <subfield code="4">cli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="u">https://ccsa.admin.ch/posters/SNL_2007_2042.jpg</subfield>
   <subfield code="x">benbgs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">110</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Atelier Grand (Sierre)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Schweizerische Fachstelle für Alkohol- und andere Drogenprobleme (Lausanne)</subfield>
   <subfield code="4">cli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">42</subfield>
   <subfield code="u">https://ccsa.admin.ch/posters/SNL_2007_2042.jpg</subfield>
   <subfield code="x">benbgs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">VM020500</subfield>
   <subfield code="b">XM020500</subfield>
   <subfield code="c">XM020500</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">CCSA</subfield>
   <subfield code="F">benbgs</subfield>
   <subfield code="b">benbgs</subfield>
   <subfield code="j">SNL_2007_2042</subfield>
   <subfield code="s">SNL_2007_2042</subfield>
   <subfield code="c">benbgs</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
