<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">551351098</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200505031413.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">120705s2012    pl ae    |||| 000 0 pol|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-83-61156-49-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">83-61156-49-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)815604112</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)011330300</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)815604112</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">YUS</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS NEBIS UNI-SLA</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">pol</subfield>
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="h">pol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Akademia Ruchu</subfield>
   <subfield code="b">Miasto, Pole akcji : City, The Field of Action : autoprezentacja / self-presentation : [wystawa] 18 lutego - 29 kwietnia 2012 / 19 February - 29 April 2012</subfield>
   <subfield code="c">Anda Rottenberg, Ryszard W. Kluszczyński, Łukasz Ronduda, Karol Sienkiewicz ; tłumaczenie i redakcja przekładu katalogu: Marcin Wawrzyniak ; tłumaczenie tekstu Andy Rottenberg i wstępu Wojciecha Krukowskiego: Barbara Kopeć-Umiastowska ; kurator wystawy Wojciech Krukowski</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Wydanie 1.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Warszawa</subfield>
   <subfield code="b">Centrum Sztuki Współczesnej, Zamek Ujazdowski</subfield>
   <subfield code="c">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">160 Seiten</subfield>
   <subfield code="b">Illustrationen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">unbewegtes Bild</subfield>
   <subfield code="b">sti</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enthält Pralleltexte in polnischer und englischer Sprache</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
   <subfield code="a">Akademia Ruchu (Theater group)</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
   <subfield code="v">Exhibitions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="7">
   <subfield code="a">Akademia Ruchu (Theater group)</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Experimental theater</subfield>
   <subfield code="z">Poland</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
   <subfield code="v">Exhibitions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Theatrical companies</subfield>
   <subfield code="z">Poland</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
   <subfield code="v">Exhibitions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Experimental theater</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Theatrical companies</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Experimentteater</subfield>
   <subfield code="2">sao</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Poland</subfield>
   <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Rottenberg</subfield>
   <subfield code="D">Anda</subfield>
   <subfield code="d">1944-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)13173007X</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kluszczyński</subfield>
   <subfield code="D">Ryszard W.</subfield>
   <subfield code="d">1952-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1151171263</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ronduda</subfield>
   <subfield code="D">Łukasz</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)132005166</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Sienkiewicz</subfield>
   <subfield code="D">Karol</subfield>
   <subfield code="d">1980-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)139857516</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Wawrzyniak</subfield>
   <subfield code="D">Marcin</subfield>
   <subfield code="d">1983-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1113596341</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Kopeć-Umiastowska</subfield>
   <subfield code="D">Barbara</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Krukowski</subfield>
   <subfield code="D">Wojciech</subfield>
   <subfield code="e">Kurator</subfield>
   <subfield code="4">cur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)2119868-8</subfield>
   <subfield code="e">Veranstalter</subfield>
   <subfield code="4">orm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">SLAmon201812f</subfield>
   <subfield code="c">micha 181201</subfield>
   <subfield code="2">idszbz Z2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rottenberg</subfield>
   <subfield code="D">Anda</subfield>
   <subfield code="d">1944-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)13173007X</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Kluszczyński</subfield>
   <subfield code="D">Ryszard W.</subfield>
   <subfield code="d">1952-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1151171263</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ronduda</subfield>
   <subfield code="D">Łukasz</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)132005166</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Sienkiewicz</subfield>
   <subfield code="D">Karol</subfield>
   <subfield code="d">1980-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)139857516</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Wawrzyniak</subfield>
   <subfield code="D">Marcin</subfield>
   <subfield code="d">1983-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1113596341</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Kopeć-Umiastowska</subfield>
   <subfield code="D">Barbara</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Krukowski</subfield>
   <subfield code="D">Wojciech</subfield>
   <subfield code="e">Kurator</subfield>
   <subfield code="4">cur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)2119868-8</subfield>
   <subfield code="e">Veranstalter</subfield>
   <subfield code="4">orm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">Z18</subfield>
   <subfield code="b">Z18</subfield>
   <subfield code="c">Z18BV</subfield>
   <subfield code="j">Klm 291</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
