<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cad a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">55146853X</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200408073525.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr unu---uuuuu</controlfield>
  <controlfield tag="008">181215e20181205xx      s     000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2="0">
   <subfield code="a">10.15122/isbn.978-2-406-07201-0</subfield>
   <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(ZORA)oai:www.zora.uzh.ch:159723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">800</subfield>
   <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">470</subfield>
   <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">410</subfield>
   <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">440</subfield>
   <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">460</subfield>
   <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">450</subfield>
   <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Montorsi</subfield>
   <subfield code="D">Francesco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Les traductions italiennes du Merlin de Robert de Boron</subfield>
   <subfield code="h">[Elektronische Daten]</subfield>
   <subfield code="c">[Francesco Montorsi]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">closedAccess</subfield>
   <subfield code="2">eu-repo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
   <subfield code="a">Résumé: Souvent traduite en langue vernaculaire du xiie au xvie siècle, l'Historia regum Britannie de Geoffroy de Monmouth a joui alors d'une autorité peu contestée. Par ses approches croisées, le présent ouvrage collectif analyse la production, la diffusion et la réception de ses réécritures vernaculaires.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Institute of Romance Studies</subfield>
   <subfield code="2">zora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">prophéties de Merlin, historiographie médiévale, traduction médiévale</subfield>
   <subfield code="2">zora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Tétrel</subfield>
   <subfield code="D">Hélène</subfield>
   <subfield code="4">ctb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Veysseyre</subfield>
   <subfield code="D">Géraldine</subfield>
   <subfield code="4">ctb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Tétrel, Hélène ; Veysseyre, Géraldine</subfield>
   <subfield code="t">'L'Historia regum Britannie' et les &quot;Brutsˮ en Europe, tome II: Production, circulation et réception (XIIe-XVIe siècle)</subfield>
   <subfield code="g">365-394</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
   <subfield code="u">https://www.zora.uzh.ch/159723</subfield>
   <subfield code="q">text/html</subfield>
   <subfield code="z">WWW-Backlink auf das Repository</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="z">Onlinezugriff via WWW</subfield>
   <subfield code="q">text/html</subfield>
   <subfield code="u">https://classiques-garnier.com/l-historia-regum-britannie-et-les-bruts-en-europe-tome-ii-production-circulation-et-reception-xiie-xvie-siecle.html</subfield>
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="D">1</subfield>
   <subfield code="a">Book Section</subfield>
   <subfield code="z">NonPeerReviewed</subfield>
   <subfield code="2">zora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">40</subfield>
   <subfield code="u">https://www.zora.uzh.ch/159723</subfield>
   <subfield code="q">text/html</subfield>
   <subfield code="z">WWW-Backlink auf das Repository</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">42</subfield>
   <subfield code="z">Onlinezugriff via WWW</subfield>
   <subfield code="q">text/html</subfield>
   <subfield code="u">https://classiques-garnier.com/l-historia-regum-britannie-et-les-bruts-en-europe-tome-ii-production-circulation-et-reception-xiie-xvie-siecle.html</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Montorsi</subfield>
   <subfield code="D">Francesco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Tétrel</subfield>
   <subfield code="D">Hélène</subfield>
   <subfield code="4">ctb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Veysseyre</subfield>
   <subfield code="D">Géraldine</subfield>
   <subfield code="4">ctb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="P">773</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Tétrel, Hélène ; Veysseyre, Géraldine</subfield>
   <subfield code="t">'L'Historia regum Britannie' et les &quot;Brutsˮ en Europe, tome II: Production, circulation et réception (XIIe-XVIe siècle)</subfield>
   <subfield code="g">365-394</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK010053</subfield>
   <subfield code="b">XK010053</subfield>
   <subfield code="c">XK010000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ZORA</subfield>
   <subfield code="F">ZORA</subfield>
   <subfield code="b">ZORA</subfield>
   <subfield code="j">Book Section</subfield>
   <subfield code="c">closedAccess</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
