<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cim a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">551469730</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201126141348.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">sd f||g|||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">181215s2018    xx ||nn- ||||||-- n ger|d</controlfield>
  <datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">1156225205</subfield>
   <subfield code="2">DE-101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-3-8445-3110-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSSG)001034106</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(KBTG)465317</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R008880567</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SGBN)001436657</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(BGR)000696653</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)1061552727</subfield>
   <subfield code="z">(OCoLC)1061140157</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">DEBBG</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">DEBBG</subfield>
   <subfield code="d">GBVCP</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS HSG</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">gw</subfield>
   <subfield code="c">XA-DE-BY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1an</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">HU 9800 L479</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Min Jin</subfield>
   <subfield code="d">1968-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1123680221</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Pachinko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Ein einfaches Leben</subfield>
   <subfield code="c">Min Jin Lee ; gelesen von Gabriele Blum ; aus dem Englischen von Susanne Höbel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Vollständige Lesung</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">München</subfield>
   <subfield code="b">Der Hörverlag</subfield>
   <subfield code="c">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">© + ℗ 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2 MP3-CDs (circa 17 h 34 min)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Vollständige Lesung</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="509" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Pachinko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Sprecherin: Gabriele Blum</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Anfang des 20. Jahrhunderts erliegt die jugendliche Sunja, geliebte Tochter eines koreanischen Fischers, dem Charme eines reichen Fremden. Er verspricht ihr die Welt, aber sie lässt sich nicht kaufen; als sie schwanger wird, erfährt sie, dass er verheiratet ist. Wenn das Herz bricht, muss der Kopf die Entscheidungen treffen, und so weist sie den Vater ihres Sohnes zurück und nimmt das Heiratsangebot eines sanften, kränklichen Pfarrers an, der auf dem Weg nach Japan ist. Sunja weiß nicht, dass sie mit dieser Entscheidung eine dramatische Geschichte lostritt, die Folgen hat für alle weiteren Generationen ...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MP3-CDs ; Mono.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Koreaner</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4032470-9</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Familienroman</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4153665-4</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Japan</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Osaka</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4043961-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">CD</subfield>
   <subfield code="2">gnd-carrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">CD</subfield>
   <subfield code="0">(CH-000086-2)A94501</subfield>
   <subfield code="2">gnd-carrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Hörbuch</subfield>
   <subfield code="0">(CH-000086-2)M1533523</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Roman</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021100981</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Livres audio</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021104227</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Hörbuch</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Familie</subfield>
   <subfield code="0">(CH-000086-2)A97809</subfield>
   <subfield code="2">kbtg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Schicksal</subfield>
   <subfield code="0">(CH-000086-2)A98037</subfield>
   <subfield code="2">kbtg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Asien Japan</subfield>
   <subfield code="0">(CH-000086-2)A138337</subfield>
   <subfield code="2">kbtg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Asien Korea</subfield>
   <subfield code="0">(CH-000086-2)A155561</subfield>
   <subfield code="2">kbtg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Asien Korea E</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Gesellschaft E</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Familie E</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Generationen E</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Lebenserfahrung E</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Historisches 20. Jh. E</subfield>
   <subfield code="2">bgr-bes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Blum</subfield>
   <subfield code="D">Gabriele</subfield>
   <subfield code="d">1954-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)110075773</subfield>
   <subfield code="e">Erzähler</subfield>
   <subfield code="4">nrt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Höbel</subfield>
   <subfield code="D">Susanne</subfield>
   <subfield code="d">1953-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)13698150X</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
   <subfield code="i">Erscheint auch als</subfield>
   <subfield code="z">9783844531367</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4ad19bf4c93a4832b9d3b98f9e11e5f7&amp;prov=M&amp;dok_var=1&amp;dok_ext=htm</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltstext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MU030100</subfield>
   <subfield code="b">XU030000</subfield>
   <subfield code="c">XU030100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">sbho</subfield>
   <subfield code="2">SGBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE01001</subfield>
   <subfield code="b">RE01001</subfield>
   <subfield code="c">RE010010056</subfield>
   <subfield code="j">CDU (086.7):8=30LEEM7Pac</subfield>
   <subfield code="s">MAV DG 4239</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="F">KBS</subfield>
   <subfield code="b">KBS</subfield>
   <subfield code="j">Hörbuch: LEE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="F">HSG</subfield>
   <subfield code="b">HSG</subfield>
   <subfield code="c">BEST</subfield>
   <subfield code="j">HU 9800 L479 E3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="F">BES</subfield>
   <subfield code="b">BES</subfield>
   <subfield code="c">BESHE</subfield>
   <subfield code="j">BES LEE ECD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="F">SGFB</subfield>
   <subfield code="b">SGFB</subfield>
   <subfield code="c">HPHA</subfield>
   <subfield code="j">LEEM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Min Jin</subfield>
   <subfield code="d">1968-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1123680221</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Pachinko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Blum</subfield>
   <subfield code="D">Gabriele</subfield>
   <subfield code="d">1954-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)110075773</subfield>
   <subfield code="e">Erzähler</subfield>
   <subfield code="4">nrt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Höbel</subfield>
   <subfield code="D">Susanne</subfield>
   <subfield code="d">1953-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)13698150X</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSSG</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4ad19bf4c93a4832b9d3b98f9e11e5f7&amp;prov=M&amp;dok_var=1&amp;dok_ext=htm</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltstext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Min Jin</subfield>
   <subfield code="d">1968-</subfield>
   <subfield code="e">(Verfasser)</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1123680221</subfield>
   <subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1123680221</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Pachinko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Blum</subfield>
   <subfield code="D">Gabriele</subfield>
   <subfield code="d">1954-</subfield>
   <subfield code="e">(Erzähler)</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)110075773</subfield>
   <subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/110075773</subfield>
   <subfield code="4">nrt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Höbel</subfield>
   <subfield code="D">Susanne</subfield>
   <subfield code="d">1953-</subfield>
   <subfield code="e">(Übersetzer)</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)13698150X</subfield>
   <subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/13698150X</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">776</subfield>
   <subfield code="E">08</subfield>
   <subfield code="i">Erscheint auch als</subfield>
   <subfield code="z">9783844531367</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">42</subfield>
   <subfield code="q">text/html</subfield>
   <subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4ad19bf4c93a4832b9d3b98f9e11e5f7&amp;prov=M&amp;dok_var=1&amp;dok_ext=htm</subfield>
   <subfield code="3">Inhaltstext</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltstext</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Min Jin</subfield>
   <subfield code="d">1968-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)232959595</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Höbel</subfield>
   <subfield code="D">Susanne</subfield>
   <subfield code="d">1953-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)124117651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Herrenbrück</subfield>
   <subfield code="D">Anja</subfield>
   <subfield code="d">1974-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)24405441X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Blum</subfield>
   <subfield code="D">Gabriele</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A016245643</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Min Jin</subfield>
   <subfield code="d">1968-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1123680221</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Blum</subfield>
   <subfield code="D">Gabriele</subfield>
   <subfield code="d">1954-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)110075773</subfield>
   <subfield code="e">Erzähler</subfield>
   <subfield code="4">nrt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lee</subfield>
   <subfield code="D">Min Jin</subfield>
   <subfield code="d">1968-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1123680221</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Blum</subfield>
   <subfield code="D">Gabriele</subfield>
   <subfield code="d">1954-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)110075773</subfield>
   <subfield code="e">Erzähler</subfield>
   <subfield code="4">nrt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">529516160</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
