<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">555162087</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200414035808.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190131s2018    fr            000 1 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-2-37408-194-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(VAUDS)991002862551802853</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41BCULAUSA_NETWORK)991023537520202851</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RNV vdbstl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">John</subfield>
   <subfield code="D">Jory</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Dis ours, tu sors ?</subfield>
   <subfield code="c">Jory John &amp; Benji Davies ; [trad.: Mathilde Colo]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">[Lieu de publication non identifié]</subfield>
   <subfield code="b">Little Urban</subfield>
   <subfield code="c">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 vol. (non paginé)</subfield>
   <subfield code="b">ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="509" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">All right already !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
   <subfield code="a">Canard est très excité par la neige. Il aimerait tellement en profiter pour jouer avec Ours. Ours est bien au chaud dans son bain. Il aimerait tellement s'y prélasser des heures et des heures. Ours et Canard réussiront-ils à passer une merveilleuse journée d'hiver ? (payot.ch)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enfants (6-9 ans)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enfants (3-6 ans)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enfants</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Neige</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Ours</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Canard</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Livres d'images</subfield>
   <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Davies</subfield>
   <subfield code="D">Benji</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Colo</subfield>
   <subfield code="D">Mathilde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1an</subfield>
   <subfield code="2">rnv</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">vevey</subfield>
   <subfield code="b">vevey</subfield>
   <subfield code="j">JOHN</subfield>
   <subfield code="c">811680002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">gland</subfield>
   <subfield code="b">gland</subfield>
   <subfield code="j">A DAVI</subfield>
   <subfield code="c">811420025</subfield>
   <subfield code="y">Réimpr. 2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">vall</subfield>
   <subfield code="b">vall</subfield>
   <subfield code="j">A JOHN</subfield>
   <subfield code="c">811060009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">vall</subfield>
   <subfield code="b">vall</subfield>
   <subfield code="j">A JOHN</subfield>
   <subfield code="c">811060009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">begnins</subfield>
   <subfield code="b">begnins</subfield>
   <subfield code="j">A JOHN</subfield>
   <subfield code="c">811100003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">sala</subfield>
   <subfield code="b">sala</subfield>
   <subfield code="j">J cadet</subfield>
   <subfield code="c">811570014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">blonay</subfield>
   <subfield code="b">blonay</subfield>
   <subfield code="j">E-JOHN Album</subfield>
   <subfield code="c">811080007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">buss</subfield>
   <subfield code="b">buss</subfield>
   <subfield code="j">J</subfield>
   <subfield code="c">811160001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">coppet</subfield>
   <subfield code="b">coppet</subfield>
   <subfield code="j">82-8 JOH/DIS</subfield>
   <subfield code="c">811370009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">vdpuid</subfield>
   <subfield code="b">vdpuid</subfield>
   <subfield code="j">JOHN vert</subfield>
   <subfield code="c">811700006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">mont</subfield>
   <subfield code="b">mont</subfield>
   <subfield code="j">Bac D ALbum enfant</subfield>
   <subfield code="c">811010003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">joux</subfield>
   <subfield code="b">joux</subfield>
   <subfield code="j">J (vert)</subfield>
   <subfield code="c">811260006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUDS</subfield>
   <subfield code="F">safo</subfield>
   <subfield code="b">safo</subfield>
   <subfield code="j">JOHN</subfield>
   <subfield code="c">8118000001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">John</subfield>
   <subfield code="D">Jory</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Davies</subfield>
   <subfield code="D">Benji</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Colo</subfield>
   <subfield code="D">Mathilde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">555162087</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
