<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     1 a4500</leader>
  <controlfield tag="001">555163628</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200903090756.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190202s1956    sz a          00    fre d</controlfield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MedeaB498: 0380844</subfield>
   <subfield code="5">IZ UBE/rekat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">Fr.6.75 (chaque vol. rel.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991002598079703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)004810967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)000329762</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)329762-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls000329762</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)991002598079703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)vtls002671514</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sz</subfield>
   <subfield code="c">SAZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="h">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Manzoni</subfield>
   <subfield code="D">Alessandro</subfield>
   <subfield code="d">1785-1873</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118577409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Les fiancés</subfield>
   <subfield code="b">Roman</subfield>
   <subfield code="c">Trad. de Silvana Magrini et Louis Guilloux ; Préf. de Freddi Chiappelli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(2e éd.).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Lausanne</subfield>
   <subfield code="b">Ed. Rencontre</subfield>
   <subfield code="c">1956.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2 vol.</subfield>
   <subfield code="a">390, 395 p.</subfield>
   <subfield code="b">ill.</subfield>
   <subfield code="c">8°.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="p">[Titre original] :</subfield>
   <subfield code="t">I promessi sposi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Chiappelli</subfield>
   <subfield code="D">Fredi</subfield>
   <subfield code="d">1921-1990</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119364190</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Magrini</subfield>
   <subfield code="D">Silvana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Manzoni</subfield>
   <subfield code="D">Alessandro</subfield>
   <subfield code="d">1785-1873</subfield>
   <subfield code="t">&lt;&lt;I&gt;&gt; promessi sposi</subfield>
   <subfield code="l">français</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B410</subfield>
   <subfield code="b">B410</subfield>
   <subfield code="c">410RD</subfield>
   <subfield code="j">-</subfield>
   <subfield code="x">Holding für Migration per Programm erstellt</subfield>
   <subfield code="a">-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="f">medeabern</subfield>
   <subfield code="2">idsbb B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">N 79089/2</subfield>
   <subfield code="s">N 79089/1</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
   <subfield code="z">Vol. 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">N 79089/2</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
   <subfield code="z">Vol. 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B410</subfield>
   <subfield code="b">B410</subfield>
   <subfield code="c">410RD</subfield>
   <subfield code="j">LAF II 88 8 2.1</subfield>
   <subfield code="x">MEDEAB4980903</subfield>
   <subfield code="z">Vol. 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B410</subfield>
   <subfield code="b">B410</subfield>
   <subfield code="c">410RD</subfield>
   <subfield code="j">LAF II 88 8 2.2</subfield>
   <subfield code="x">MEDEAB4980903</subfield>
   <subfield code="z">Vol. 2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Manzoni</subfield>
   <subfield code="D">Alessandro</subfield>
   <subfield code="d">1785-1873</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118577409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Chiappelli</subfield>
   <subfield code="D">Fredi</subfield>
   <subfield code="d">1921-1990</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)119364190</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Magrini</subfield>
   <subfield code="D">Silvana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Manzoni</subfield>
   <subfield code="D">Alessandro</subfield>
   <subfield code="d">1785-1873</subfield>
   <subfield code="t">&lt;&lt;I&gt;&gt; promessi sposi</subfield>
   <subfield code="l">français</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Manzoni</subfield>
   <subfield code="D">Alessandro</subfield>
   <subfield code="d">1785-1873</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118577409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">223750239</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ORANGE</subfield>
   <subfield code="b">533544637</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
