<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">55517140X</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201023213729.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190202s2018    fr h     b||| 001 0 fre|d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">  2018386985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-2-251-44822-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)011260013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R008812016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)1041631250</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Fr-PaAMA</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS NEBIS ZBZ</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
   <subfield code="h">syc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">BR65.E633</subfield>
   <subfield code="b">H9414 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1th</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">230</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">200</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ephraem</subfield>
   <subfield code="d">306-373</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118530550</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="c">Syrus</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Contra haereses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Hymnes contre les hérésies</subfield>
   <subfield code="c">Éphrem de Nisibe ; traduction du syriaque, introduction et notes de Flavia Ruani</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Paris</subfield>
   <subfield code="b">Les Belles Lettres</subfield>
   <subfield code="c">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">LX, 579 Seiten</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bibliothèque de l'Orient chrétien</subfield>
   <subfield code="v">4</subfield>
   <subfield code="i">4</subfield>
   <subfield code="w">(NEBIS)010951039</subfield>
   <subfield code="9">487398955</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 517-540) and indexes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="0" ind2="7">
   <subfield code="a">Ephrem</subfield>
   <subfield code="c">(le Syrien ; saint)</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A009987590</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="648" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Geschichte 350</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Apologetik</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4002449-0</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Vätertheologie</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4298909-7</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Christian heresies</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
   <subfield code="y">Early church, ca. 30-600</subfield>
   <subfield code="v">Translations into French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Christian literature, Syriac</subfield>
   <subfield code="v">Translations into French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Hymns, Syriac</subfield>
   <subfield code="v">Translations into French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Apologetics</subfield>
   <subfield code="v">Early works to 1800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Apologetics</subfield>
   <subfield code="x">Historyp</subfield>
   <subfield code="y">Early church, ca. 30-600</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Converts</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
   <subfield code="z">Syria</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Apologetics</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
   <subfield code="y">Early church, ca. 30-600</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Hérésies chrétiennes antiques</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A025667806</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Littérature chrétienne primitive</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021065290</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Edessa (County)</subfield>
   <subfield code="x">History</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Sources</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021065489</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Ruani</subfield>
   <subfield code="D">Flavia</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1069642762</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2="2">
   <subfield code="a">Ephraem</subfield>
   <subfield code="c">Syrus</subfield>
   <subfield code="d">306-373</subfield>
   <subfield code="t">Contra haereses</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1088017398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Bibliothèque de l'Orient chrétien</subfield>
   <subfield code="v">4</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)R00860368</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">zbzmon201902f</subfield>
   <subfield code="c">sore</subfield>
   <subfield code="2">idszbz Z2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE01003</subfield>
   <subfield code="b">RE01003</subfield>
   <subfield code="c">RE010030001</subfield>
   <subfield code="j">NP 2018.1871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61064</subfield>
   <subfield code="b">RE61064</subfield>
   <subfield code="c">RE610640001</subfield>
   <subfield code="j">23&quot;00/07&quot;EPH7Hym</subfield>
   <subfield code="s">FT 35573</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">Z01</subfield>
   <subfield code="b">Z01</subfield>
   <subfield code="c">02</subfield>
   <subfield code="j">2019 A 13040</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Ephraem</subfield>
   <subfield code="d">306-373</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118530550</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="c">Syrus</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Contra haereses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Bibliothèque de l'Orient chrétien</subfield>
   <subfield code="v">4</subfield>
   <subfield code="i">4</subfield>
   <subfield code="w">(NEBIS)010951039</subfield>
   <subfield code="9">487398955</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ruani</subfield>
   <subfield code="D">Flavia</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1069642762</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">02</subfield>
   <subfield code="a">Ephraem</subfield>
   <subfield code="c">Syrus</subfield>
   <subfield code="d">306-373</subfield>
   <subfield code="t">Contra haereses</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1088017398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Ephraem</subfield>
   <subfield code="c">Syrus, saint</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A000057667</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bibliothèque de l'Orient chrétien</subfield>
   <subfield code="v">4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Ruani</subfield>
   <subfield code="D">Flavia</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)17937446X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">830</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="a">Bibliothèque de l'Orient chrétien</subfield>
   <subfield code="v">4</subfield>
   <subfield code="w">(RERO)R00860368</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="956" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="C">ZAD50</subfield>
   <subfield code="D">EBI01</subfield>
   <subfield code="a">Z01</subfield>
   <subfield code="u">https://opac.nebis.ch/objects/pdf03/z01_978-2-251-44822-0_01.pdf</subfield>
   <subfield code="y">Titelblatt und Inhaltsverzeichnis</subfield>
   <subfield code="x">VIEW</subfield>
   <subfield code="q">pdf</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
