<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cgm a22        4500</leader>
  <controlfield tag="001">555267555</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201022193815.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">vd |v  ||</controlfield>
  <controlfield tag="008">190205s2011    it ||| |      |   v|ita d</controlfield>
  <datafield tag="028" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="a">33677</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R007188820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(VAUD)991017055499702852</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RNV)007188820-41bculausa_network</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)007188820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">R007188820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41BCULAUSA_NETWORK)991009621049702851</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">CIN</subfield>
   <subfield code="d">CIN</subfield>
   <subfield code="d">UNL</subfield>
   <subfield code="d">TDF</subfield>
   <subfield code="d">ZCU</subfield>
   <subfield code="d">RERO labcur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1mu</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Galuppi</subfield>
   <subfield code="D">Baldassare</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)081475470</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">L'inimico delle donne</subfield>
   <subfield code="b">opera in three acts</subfield>
   <subfield code="c">Baldassare Galuppi ; libretto by Giovanni Bertati ; dir. Stefano Mazzonis di Pralafera</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">[Genova]</subfield>
   <subfield code="b">Dynamic</subfield>
   <subfield code="c">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 DVD-vidéo (ca. 115 min.)</subfield>
   <subfield code="e">1 fasc. (12 p.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Livret d'après &quot;Zon-Zon, principe di Kibin-kan-ka&quot; de Giovanni Gazzaniga</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Chanté en italien. Choix de sous-titres: allemand, italien, anglais, français, espagnol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enregistrement live le 3 février 2011 à l'Opéra Royal de Wallonie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sur la jaquette: World premiere on DVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">NTSC (zone 0)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Une prod. : Opera Royal de Wallonie, cop. 2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Décors Jean-Guy Lecat ; costumes Frédéric Pineau ; video director, Fabrice Levillain</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Rinaldo Alessandrini (direction) ; Anna Maria Panzarella (soprano, Agnesina) ; Priscille Laplace (soprano, Kam Si) ; Liesbeth Devos (mezzo-soprano, Xunchia) ; Federica Carnevale (soprano, Zyda) ; Filippo Adami (ténor, Zon-Zon) ; Alberto Rinaldi (baryton, Geminiano) ; Juri Gorodetski (ténor, Ly-Lam) ; Danlele Zanfardino (ténor, Si-Sin) ; Orchestra, Opéra royal de Wallonie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Operas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Adami</subfield>
   <subfield code="D">Filippo</subfield>
   <subfield code="d">1980-</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A017533766</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Alessandrini</subfield>
   <subfield code="D">Rinaldo</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)078052378</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bertati</subfield>
   <subfield code="D">Giovanni</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)028304748</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Carnevale</subfield>
   <subfield code="D">Federica</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A023062651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Devos</subfield>
   <subfield code="D">Liesbeth</subfield>
   <subfield code="d">1983-</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A023062652</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Haradzet︠s︡ki</subfield>
   <subfield code="D">IU︠︡ryi</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)244128707</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Laplace</subfield>
   <subfield code="D">Priscille</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A018776312</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Mazzonis di Pralafera</subfield>
   <subfield code="D">Stefano</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A023062653</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Panzarella</subfield>
   <subfield code="D">Anna Maria</subfield>
   <subfield code="d">1970-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)15018753X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Rinaldi</subfield>
   <subfield code="D">Alberto</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A013247446</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Zanfardino</subfield>
   <subfield code="D">Daniele</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A009526490</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Opéra royal (Wallonie)</subfield>
   <subfield code="b">Orchestre</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A018768181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">VM010300</subfield>
   <subfield code="b">XM010000</subfield>
   <subfield code="c">XM010100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Metadata rights reserved</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Metadata rights reserved</subfield>
   <subfield code="2">vaud</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61048</subfield>
   <subfield code="b">RE61048</subfield>
   <subfield code="c">RE610480001</subfield>
   <subfield code="j">782 GALU/1</subfield>
   <subfield code="z">LIVRET</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="F">RE61048</subfield>
   <subfield code="b">RE61048</subfield>
   <subfield code="c">RE610480001</subfield>
   <subfield code="j">782 GALU/1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="F">bcur</subfield>
   <subfield code="b">bcur</subfield>
   <subfield code="j">RIP DVD 8038 (086.8)78:167.6GAL3Ini</subfield>
   <subfield code="c">810020009</subfield>
   <subfield code="z">1DVD1F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Galuppi</subfield>
   <subfield code="D">Baldassare</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)081475470</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Adami</subfield>
   <subfield code="D">Filippo</subfield>
   <subfield code="d">1980-</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A017533766</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Alessandrini</subfield>
   <subfield code="D">Rinaldo</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)078052378</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bertati</subfield>
   <subfield code="D">Giovanni</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)028304748</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Carnevale</subfield>
   <subfield code="D">Federica</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A023062651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Devos</subfield>
   <subfield code="D">Liesbeth</subfield>
   <subfield code="d">1983-</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A023062652</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Haradzet︠s︡ki</subfield>
   <subfield code="D">IU︠︡ryi</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)244128707</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Laplace</subfield>
   <subfield code="D">Priscille</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A018776312</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Mazzonis di Pralafera</subfield>
   <subfield code="D">Stefano</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A023062653</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Panzarella</subfield>
   <subfield code="D">Anna Maria</subfield>
   <subfield code="d">1970-</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)15018753X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rinaldi</subfield>
   <subfield code="D">Alberto</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A013247446</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Zanfardino</subfield>
   <subfield code="D">Daniele</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A009526490</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Opéra royal (Wallonie)</subfield>
   <subfield code="b">Orchestre</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A018768181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Galuppi</subfield>
   <subfield code="D">Baldassare</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Adami</subfield>
   <subfield code="D">Filippo</subfield>
   <subfield code="d">1980-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Alessandrini</subfield>
   <subfield code="D">Rinaldo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bertati</subfield>
   <subfield code="D">Giovanni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Carnevale</subfield>
   <subfield code="D">Federica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Devos</subfield>
   <subfield code="D">Liesbeth</subfield>
   <subfield code="d">1983-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Haradzet︠s︡ki</subfield>
   <subfield code="D">IU︠︡ryi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Laplace</subfield>
   <subfield code="D">Priscille</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Mazzonis di Pralafera</subfield>
   <subfield code="D">Stefano</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Panzarella</subfield>
   <subfield code="D">Anna Maria</subfield>
   <subfield code="d">1970-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rinaldi</subfield>
   <subfield code="D">Alberto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Zanfardino</subfield>
   <subfield code="D">Daniele</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">VAUD</subfield>
   <subfield code="P">710</subfield>
   <subfield code="E">2-</subfield>
   <subfield code="a">Opéra royal (Wallonie)</subfield>
   <subfield code="b">Orchestre</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
