<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">569303761</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200218072806.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190726s2016    gw            00    ger| </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-3-945348-13-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SGBN)001373201</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(ABN)000803249</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">fa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SGBN SGFB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="a">ara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">430</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Nazrabi</subfield>
   <subfield code="D">Noor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Das Willkommens-Gesprächsbuch</subfield>
   <subfield code="p">der Deutsch - Arabisch Ratgeber und Gesprächsbuch für Flüchtlinge aus Syrien und Irak</subfield>
   <subfield code="b">[2000 Beispielsätze für 100 Alltagssituationen, Vorstellung der Grundwerte in leichter Sprache, Arabische Transkription der deutschen Sätze, Kurzgrammatik mit Basiswortschatz]</subfield>
   <subfield code="c">Noor Nazrabi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="8">
   <subfield code="a">Das Willkommens-Gesprächsbuch Deutsch - Arabisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Das deutsch-arabische Gesprächsbuch für Flüchtlinge aus Syrien und Irak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Kabul</subfield>
   <subfield code="b">Afghanistik Verlag</subfield>
   <subfield code="c">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">364 S.</subfield>
   <subfield code="b">Ill.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Syrischer Flüchtling</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1060958457</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Irakischer Flüchtling</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4743674-8</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Deutsch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Konversation</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4165198-4</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Arabisch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fremdsprache</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Ratgeber</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="u">http://d-nb.info/108144701X/04</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltsverzeichnis</subfield>
   <subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">sbsa</subfield>
   <subfield code="2">SGBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Nazrabi</subfield>
   <subfield code="D">Noor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">856</subfield>
   <subfield code="E">--</subfield>
   <subfield code="u">http://d-nb.info/108144701X/04</subfield>
   <subfield code="z">Inhaltsverzeichnis</subfield>
   <subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Nazrabi</subfield>
   <subfield code="D">Noor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">375214860</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="F">SGFB</subfield>
   <subfield code="b">SGFB</subfield>
   <subfield code="c">HPSDE</subfield>
   <subfield code="j">Will- kommen Arabisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="F">SGFB</subfield>
   <subfield code="b">SGFB</subfield>
   <subfield code="c">HPSDE</subfield>
   <subfield code="j">Will- kommen Arabisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="F">KSBB</subfield>
   <subfield code="b">KSBB</subfield>
   <subfield code="c">KBMD</subfield>
   <subfield code="j">KSBB D A1 Deutsch-Arabisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="F">KSBB</subfield>
   <subfield code="b">KSBB</subfield>
   <subfield code="c">KBMD</subfield>
   <subfield code="j">KSBB D A1 Deutsch-Arabisch</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
